Cách dùng "哪里跌倒在哪里爬起" (nǎ lǐ diē dǎo zài nǎ lǐ pá qǐ) trong hội thoại tiếng Trung
哪里跌倒在哪里爬起
Ngã ở đâu thì đứng dậy ở đó.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:41
cóng从
tóu头
lái来
guò过
“làm lại từ đầu.”
LINE 0223:43
PLAYING SCENEnǎ哪
lǐ里
diē跌
dǎo倒
zài在
nǎ哪
lǐ里
pá爬
qǐ起
“Ngã ở đâu thì đứng dậy ở đó.”
LINE 0323:47
bì jìng yǒu guò dì yī cì shī bài de jīng yàn suǒ yǐ
毕竟有过第一次失败的经验 所以
“Dù sao cũng đã có kinh nghiệm thất bại lần đầu, nên”
Show Information
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 3 of 7)
HSK 5
0:03s
wǒ ya yì zhí gěi tā dǎ diàn huà tā jiù shì bù jiēEm đã gọi điện cho bà ấy mãi, nhưng bà ấy cứ không nghe máy.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
dàn shì tā zhǎo wǒ bāng le máng wǒ yě hěn lè yì bāng mángnhưng mà bà ấy nhờ tôi giúp, tôi rất vui lòng giúp đỡ.
HSK 3
0:03s
ā yí tóng yì le fáng kuǎn hé shū shū nín yī rén yí bànCô ấy đã đồng ý rồi. Tiền nhà sẽ chia đôi với chú, mỗi người một nửa.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
rú guǒ èr wèi méi wèn tí de huà hòu xù de hé tóng wǒ huì bāng máng chǔ lǐNếu hai người không có ý kiến gì, hợp đồng tiếp theo tôi sẽ giúp xử lý.
HSK 3
0:03s
yuè kuài yuè hǎo zuì hǎo shì zhè ge yuè wǒ jiù néng ná dào qiánCàng nhanh càng tốt. Tốt nhất là tháng này tôi nhận được tiền,
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
yě méi shén me yí yǎng tiān nián de xiǎng fǎCũng chẳng có ý định an hưởng tuổi già gì cả.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
gè háng gè yè zhuǎn xíng de shí hòu wǒ men jiù yuè hǎoKhi các ngành đều đang chuyển đổi thì chúng tôi lại càng phát triển.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
ēn shī hé shī niáng hǎo xiàng dōu méi yǒu fǎn yìng guò láiÂn sư và Sư mẫu dường như vẫn chưa nhận ra
HSK 4
0:03s
jiù xiàng jiā lǐ méi yǒu fā shēng guò rèn hé shì qíng yī yàngnhư thể trong nhà chưa hề xảy ra bất cứ chuyện gì.
HSK 6
0:03s
wǒ mā zhī qián yì zhí kàn tā de xiǎo shuō gǎi biān de diàn shì jùTrước đây mẹ tôi cứ xem mãi phim chuyển thể từ tiểu thuyết của bà ấy.
HSK 5
0:03s