Cách dùng "这可不像你啊 妈" (zhè kě bù xiàng nǐ a mā) trong hội thoại tiếng Trung
这可不像你啊 妈
Vậy mà không giống má chút nào đó Má ơi
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:39
wǎn晚
shàng上
huí回
lái来
chī吃
fàn饭
“Tối về ăn cơm là được”
LINE 0231:41
PLAYING SCENEzhè kě bù xiàng nǐ a mā
这可不像你啊 妈
“Vậy mà không giống má chút nào đó Má ơi”
LINE 0331:44
nǐ你
ràng让
tā他
“Nếu má cứ bắt ông ấy”
Show Information
More Clips From Episode
Total 90 clips (Page 5 of 5)
HSK 7
0:03s
wǎng wén zuò zhě qǐ bù yǒu duō xīn kǔ nǐ bú huì bù zhī dào baKhởi đầu làm tác giả mạng vất vả thế nào thầy không lẽ không biết?

HSK 5
0:03s
nǐ yào xué de huà nǐ jiù zhǎo nǐ lǎo bǎn lái jiào nǐNếu em muốn học thì hãy nhờ sếp em dạy cho

HSK 6
0:03s
wǒ yě bú shì shuō yí dìng yào chū míng huò zhě yí dìng yào zhuàn qián aEm cũng không nhất thiết phải nổi tiếng hay nhất thiết phải kiếm tiền đâu

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ yào xiě dé shí zài tài chà nǐ mà wǒ yī dùn yě xíngNếu em viết dở quá anh mắng em một trận cũng được

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
yīn wèi wǒ gēn běn jiù méi yǒu shén me tè bié xiǎng jiàn de rén duì baVì anh vốn dĩ chẳng có ai mà anh đặc biệt muốn gặp cả Đúng không?

HSK 4
0:03s
wǒ jué de yě bù yòng tiān tiān jiàn miàn tiān tiān lián xì ba zài lù shàng pèng dào leAnh nghĩ cũng không cần gặp nhau hàng ngày hay liên lạc hàng ngày đâu Tình cờ gặp nhau trên đường

HSK 3
0:03s
měi tiān dōu xiǎng yào jiàn miàn xiǎng yào shuō huà de rénngày nào em cũng muốn gặp muốn được nói chuyện cùng