Cách dùng "你一个人能消化得了吗" (nǐ yí gè rén néng xiāo huà dé le ma) trong hội thoại tiếng Trung
你一个人能消化得了吗
thì mày có tiêu hóa nổi không vậy?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:20
nǐ néng cáng dé zhè me shēn zhè xiē dōng xī nǐ quán tūn le
你能藏得这么深 这些东西你全吞了
“mà lại có thể ẩn nấp sâu thế. Mày nuốt trọn hết mấy thứ này”
LINE 0234:22
PLAYING SCENEnǐ你
yí一
gè个
rén人
néng能
xiāo消
huà化
dé得
le了
ma吗
“thì mày có tiêu hóa nổi không vậy?”
LINE 0334:24
shì bú shì wǒ jīn tiān yào bù fā xiàn nǐ de huà guò yī zhèn zi wǒ men suǒ yǒu rén
是不是我今天要不发现你的话 过一阵子我们所有人
“Có phải nếu hôm nay tao không phát hiện ra thì chỉ một thời gian ngắn nữa,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 62 clips (Page 4 of 4)
HSK 3
0:03s
yǒu shì de huà wǒ diàn huà nǐ a xíng nà wǒ zǒu le aCó việc thì chị sẽ gọi điện cho em. Được, vậy em đi đây.
HSK 4
0:03s
tā zhè gē gē gū jì shì xiǎng xiǎng yòu qì bù guòChắc là anh trai của cô ấy vẫn thấy căm phẫn