Cách dùng "现在呀 谁说话都不好使" (xiàn zài ya shuí shuō huà dōu bù hǎo shǐ) trong hội thoại tiếng Trung
现在呀 谁说话都不好使
Bây giờ ai nói cũng vô tác dụng.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
4:14
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这指导组 把那京海 搞得血雨腥风的 | zhè zhǐ dǎo zǔ bǎ nà jīng hǎi gǎo dé xuè yǔ xīng fēng de | Tổ chỉ đạo này làm cho Kinh Hải đầy gió tanh mưa máu. |
| 2▶ | 现在呀 谁说话都不好使 | xiàn zài ya shuí shuō huà dōu bù hǎo shǐ | Bây giờ ai nói cũng vô tác dụng. |
| 3 | 都退休了 就不要在这说这些话了 还是要支持 | dōu tuì xiū le jiù bú yào zài zhè shuō zhè xiē huà le hái shì yào zhī chí | Nghỉ hưu hết rồi thì đừng ngồi đây nói mấy lời này nữa. Vẫn phải ủng hộ |
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 1 of 5)
HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
zhè bù nǐ zì jǐ shàng lái de ma wǒ kǒng gāoKhông phải tự cậu lên đây sao? Tôi sợ độ cao.

HSK 3
0:03s
jīn tiān zhè tiáo lù shì nǐ zì jǐ xuǎn de duì bú duìCon đường hôm nay là do cậu tự chọn, có đúng không?

HSK 4
0:03s
nǐ gēn wǒ jiǎng jiǎng bié jī dòng nǐ xiān gēn wǒ jiǎng jiǎng nǐ men gàn le shén meCậu nói cho tôi nghe, đừng kích động, cậu nói cho tôi nghe trước đi, các cậu đã làm gì?

HSK 4
0:03s
nǐ bié xiǎng cóng wǒ zuǐ lǐ zhī dào gāo qǐ qiáng rèn hé shì qíngAnh đừng hòng biết được bất cứ chuyện gì của Cao Khải Cường từ miệng tôi.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè bú shì shuō jiǎn dān chī dùn fàn ma[Đồ ăn tự chọn] Không phải bảo là chỉ ăn bữa cơm đơn giản thôi à?

HSK 5
0:03s
zěn me tū rán lái le zhè me duō lǐng dǎo[Đồ ăn tự chọn] Sao tự nhiên lại có nhiều lãnh đạo đến thế này?

HSK 2
0:03s
èr wèi zǔ zhǎng a wǒ men bú huì ràng nǐ men fàn cuò wù deHai vị Tổ trưởng, chúng tôi sẽ không làm các anh mắc lỗi đâu.










