Cách dùng "最初部署收网的时候 谨慎归谨慎" (zuì chū bù shǔ shōu wǎng de shí hòu jǐn shèn guī jǐn shèn) trong hội thoại tiếng Trung
最初部署收网的时候 谨慎归谨慎
Khi mới bắt đầu bố trí thu lưới, cẩn thận thì cẩn thận
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:24
bì毕
jìng竟
jiàn箭
zài在
xián弦
shàng上
“Dù sao thì cung cũng đã lên dây.”
LINE 0207:26
PLAYING SCENEzuì chū bù shǔ shōu wǎng de shí hòu jǐn shèn guī jǐn shèn
最初部署收网的时候 谨慎归谨慎
“Khi mới bắt đầu bố trí thu lưới, cẩn thận thì cẩn thận”
LINE 0307:30
dàn但
hái还
shì是
yǒu有
jù巨
dà大
qī期
dài待
de的
“nhưng vẫn kỳ vọng rất lớn.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 85 clips (Page 2 of 5)
HSK 5
0:03s
dǎo zhì wǒ men de xíng dòng duì yuán chà diǎn bèi huó máikhiến các thành viên tổ hành động của chúng tôi suýt bị chôn sống.

HSK 6
0:03s
hěn yǒu kě néng jiù biàn chéng wéi shī dǎ yuán de jú miàn lethì rất có khả năng sẽ biến thành cục diện bắn thương binh địch để nhử địch.

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
zhǐ néng shì wǒ qù le ér qiě wǒ zài de wèi zhì hěn hǎochỉ có thể là tôi đi thôi. Hơn nữa vị trí của tôi rất thuận lợi,

HSK 4
0:03s
nǐ de bù fèn jiù dào zhè ér nǐ kě yǐ huí qù lePhần của cô đến đây thôi. Cô có thể về rồi.

HSK 5
0:03s
zhōu jǐn nǐ xiàn zài lì kè dào wǒ bàn gōng shì lái shìChâu Cẩn, giờ em đến văn phòng của tôi ngay. Rõ.

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
ér qiě shàng jí lǐng dǎo fēi cháng kàn zhòng tā zuò wéi zhòng diǎn péi yǎng duì xiàngHơn nữa lãnh đạo cấp trên vô cùng coi trọng cậu ta, đưa vào đối tượng bồi dưỡng trọng điểm

HSK 6
0:03s
dàn shì tā xíng wéi tài bù jiǎn diǎn shèn zhì shì è lièhành vi của cậu ta quá thiếu chuẩn mực, thậm chí là tồi tệ.

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
hái yào bǎ jǐng chá de zūn yán tǒng tǒng cǎi dào jiǎo dǐ xiàmà còn muốn giẫm đạp tôn nghiêm cảnh sát dưới lòng bàn chân.

HSK 6
0:03s