Cách dùng "看样子是 地方那么偏 菜卖那么贵" (kàn yàng zi shì dì fāng nà me piān cài mài nà me guì) trong hội thoại tiếng Trung
看样子是 地方那么偏 菜卖那么贵
Có vẻ là vậy Chỗ xa thế, rau đắt thế
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:05
gāi该
bú不
huì会
shì是
zhāi摘
shén什
me么
chī吃
shén什
me么
ba吧
“Đừng bảo là hái gì ăn nấy nhé?”
LINE 0232:07
PLAYING SCENEkàn yàng zi shì dì fāng nà me piān cài mài nà me guì
看样子是 地方那么偏 菜卖那么贵
“Có vẻ là vậy Chỗ xa thế, rau đắt thế”
LINE 0332:10
gǎo bàn tiān wǒ dōu kuài è sǐ le ya wǒ jué de hái xíng
搞半天我都快饿死了呀 我觉得还行
“Làm mãi, tôi sắp chết đói rồi này Tôi thấy cũng được”
Show Information
More Clips From Episode
Total 219 clips (Page 6 of 11)
HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
bù guò jiā bān de huà dào yě shì néng wán chéng dàn shì zán men gōng sīTuy nhiên nếu tăng ca thì cũng có thể hoàn thành Nhưng công ty mình

HSK 4
0:03s
jiāo gěi nǐ yǐ hòu quán gōng sī nǐ xiǎng shén me shí hòu jiā bāncho em Sau này, toàn công ty em muốn tăng ca lúc nào

HSK 4
0:03s
jiù shén me shí hòu jiā bān xiǎng jiā bān dào jǐ diǎn jiù jiā bān dào jǐ diǎnthì tăng ca lúc đó muốn tăng ca đến mấy giờ thì tăng ca đến giờ đó

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
gǎn xiè péi zǒng wǒ yí dìng huì nǔ lì wán chéng gōng zuò bú huì ràng nín shī wàng deCảm ơn Tổng Bùi Em nhất định sẽ nỗ lực hoàn thành công việc sẽ không làm ngài thất vọng

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ qǐng dà jiā xià qù cuō yī dùn yòu zěn me letôi mời mọi người đi chén một bữa. Lại sao nữa?

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ kàn kàn xiàn zài wǒ men téng dá zhè me duō rén zhè fēn kāi zuòCô xem, giờ Đằng Đạt đông người thế, việc ngồi tách ra

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
tiáo kuǎn dì bā zhāng dì èr bǎi qī shí yī tiáo bù néng pū zhāng làng fèiĐiều khoản chương 8, điều 271: Không được phô trương lãng phí.

HSK 4
0:03s
nà wǒ zhè yě bù xíng nà yě bù xíng wǒ jiù shì xiǎng qǐng dà jiā jù gè cānThế cái này không được, cái kia không xong. Tôi chỉ muốn mời mọi người tụ tập ăn uống.

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s