Cách dùng "我和包子还在贴喜字呢" (wǒ hé bāo zi hái zài tiē xǐ zì ne) trong hội thoại tiếng Trung

bāoziháizàitiēne

Em và Bánh Bao còn đang dán chữ Hỷ,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:11
jiù nà tiān wǎn shàng zài zán men wū lǐ

就那天晚上 在咱们屋里

Chính là đêm hôm đó, ở trong phòng của chúng ta.

LINE 0202:14
PLAYING SCENE
bāo
zi
hái
zài
tiē
ne

Em và Bánh Bao còn đang dán chữ Hỷ,

LINE 0302:17
hū rán wài miàn jiù qiāng pào shēng xiǎng qǐ lái le rán hòu jiē shàng jiù luàn le

忽然外面就枪炮声响起来了 然后街上就乱了

đột nhiên bên ngoài có tiếng súng nổ, rồi trên phố hỗn loạn cả lên.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp02:14
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 180 clips (Page 3 of 9)
然后 我这边打完仗 我就去找你 你放心吧
HSK 3
0:03s
rán hòu wǒ zhè biān dǎ wán zhàng wǒ jiù qù zhǎo nǐ nǐ fàng xīn baSau đó, bên anh đánh giặc xong. Anh sẽ đến tìm em. Anh yên tâm đi.
你拿去 小月
HSK 1
0:03s
nǐ ná qù xiǎo yuèAnh cầm lấy đi. Tiểu Nguyệt.
快点 还要赶下一场呢 不是 我当兵 我有钱
HSK 4
0:03s
kuài diǎn hái yào gǎn xià yī cháng ne bú shì wǒ dāng bīng wǒ yǒu qiánNhanh lên. Còn phải đi diễn suất sau nữa. Không phải, anh đi lính có tiền mà.
站住 小月
HSK 1
0:03s
zhàn zhù xiǎo yuèĐứng lại! Tiểu Nguyệt.
给
HSK 1
0:03s
gěiĐây.
戴上
HSK 4
0:03s
dài shàngĐeo vào đi.
好看吗 好看 在武汉等我
HSK 1
0:03s
hǎo kàn ma hǎo kàn zài wǔ hàn děng wǒĐẹp không? Đẹp. Ở Vũ Hán đợi anh.
走吧
HSK 2
0:03s
zǒu baĐi thôi.
有什么消息吗
HSK 4
0:03s
yǒu shén me xiāo xī maCó tin tức gì không?
旅长 吃饭了
HSK 1
0:03s
lǚ zhǎng chī fàn leLữ trưởng, ăn cơm thôi.
爹
HSK 7
0:03s
diēBa.
打胜仗了
HSK 1
0:03s
dǎ shèng zhàng leThắng trận rồi.
大胜了
HSK 1
0:03s
dà shèng leĐại thắng rồi.
太爷
HSK 1
0:03s
tài yéLão gia.
这 云魁那么长时间都没消息了 他现在在哪儿啊
HSK 4
0:03s
zhè yún kuí nà me zhǎng shí jiān dōu méi xiāo xī le tā xiàn zài zài nǎ ér aChuyện là... Vân Khôi lâu như vậy rồi không có tin tức gì. Cậu ấy bây giờ đang ở đâu ạ?
水无常形
HSK 1
0:03s
shuǐ wú cháng xíngthủy vô thường hình.
谓之神
HSK 6
0:03s
wèi zhī shénấy gọi là thần.
军邮不通
HSK 4
0:03s
jūn yóu bù tōngbưu chính quân đội không thông suốt,
士兵也没有工夫给家写信
HSK 6
0:03s
shì bīng yě méi yǒu gōng fu gěi jiā xiě xìnbinh lính cũng không có thời gian viết thư về nhà,
军官的行动更是军事机密
HSK 7
0:03s
jūn guān de xíng dòng gèng shì jūn shì jī mìhành động của sĩ quan lại càng là bí mật quân sự.