Cách dùng "万福 你还是知人不深" (wàn fú nǐ hái shì zhī rén bù shēn) trong hội thoại tiếng Trung
万福 你还是知人不深
Vạn Phúc, cậu vẫn còn nhìn người chưa thấu đâu.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:30
tián jiā tài yào bú shì hàn jiān nà shàng hǎi tān jiù méi hàn jiān le
田家泰要不是汉奸 那上海滩就没汉奸了
“Điền Gia Thái mà không phải là Hán gian. Thì Bến Thượng Hải này làm gì có Hán gian nữa.”
LINE 0232:34
PLAYING SCENEwàn fú nǐ hái shì zhī rén bù shēn
万福 你还是知人不深
“Vạn Phúc, cậu vẫn còn nhìn người chưa thấu đâu.”
LINE 0332:37
dì yī tián jiā tài tā nà ge suǒ wèi de shén me tǎo huán dí chǎn
第一 田家泰他那个 所谓的什么讨还敌产
“Thứ nhất, cái gã Điền Gia Thái đó. Cái gọi là đòi lại tài sản của địch.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 5 of 9)
HSK 7
0:03s
zuì gēn běn de jī chǔ dòng yuán qǐ quán guó de lǎo bǎi xìngNền tảng căn bản nhất để thắng lợi. Vận động toàn bộ người dân cả nước.
HSK 7
0:03s
huì jù chéng wéi xiàn dí yú miè dǐng zhī zāi de wāng yáng dà hǎiHội tụ thành. Một biển cả mênh mông nhấn chìm kẻ địch vào tai họa diệt vong.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
gēn zhe duì wǔ dǎ jiāng shān ya dǎ jiāng shānĐi theo đội ngũ đánh chiếm giang sơn, đánh chiếm giang sơn.
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
hái yǒu táo hūn de dāng rán le yě yǒu nǚ xué shēngcòn có người trốn hôn. Đương nhiên rồi, cũng có cả nữ sinh,
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
dǎ dǎ qì jiě jiě fá hǎo bù hǎo hǎo hǎođể cổ vũ tinh thần, giải tỏa mệt mỏi, được không? Được ạ! Được ạ!
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ xiǎng mǎi yí gè hǎo yì diǎn de zhào xiàng jītôi muốn mua một cái máy ảnh tốt một chút,
HSK 6
0:03s
qù zǔ guó de míng shān dà chuān qù zhuǎn zhuǎnđi thăm thú các danh lam thắng cảnh của tổ quốc.
HSK 6
0:03s
dāo qiāng rù kù huà jiàn wèi lí wǒ yě xiǎng qù kàn yī kànđao thương nhập khố, hóa kiếm vi lê. Tôi cũng muốn đi xem thử,
HSK 3
0:03s
xíng xíng hǎo xíng xíng hǎo sān tiān méi yǒu chī fàn leLàm phúc đi, làm phúc đi. Ba ngày rồi chưa có gì ăn.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
zhuǎn shēn wǒ bù zhuǎn shēn wǒ bù zhuǎn shēnQuay người lại. Tôi không quay lại! Tôi không quay lại!
HSK 6
0:03s
wǒ méi kàn dào nǐ de yàng zi nǐ jiù bú huì shā wǒTôi không thấy mặt ngài thì ngài sẽ không giết tôi đâu.