Cách dùng "我听不懂你这些乱七八糟的" (wǒ tīng bù dǒng nǐ zhè xiē luàn qī bā zāo de) trong hội thoại tiếng Trung
我听不懂你这些乱七八糟的
Tôi không hiểu mấy thứ lằng nhằng này của cậu.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:57
zì jǐ hái nǐ chū rèn wěi shàng hǎi shì jīng jì zhuān yuán zhè hái bú shì hàn jiān
自己还拟出任伪上海市经济专员 这还不是汉奸
“Bản thân còn định nhậm chức chuyên viên kinh tế của thành phố Thượng Hải bù nhìn. Thế này mà còn không phải Hán gian à?”
LINE 0233:02
PLAYING SCENEwǒ我
tīng听
bù不
dǒng懂
nǐ你
zhè这
xiē些
luàn乱
qī七
bā八
zāo糟
de的
“Tôi không hiểu mấy thứ lằng nhằng này của cậu.”
LINE 0333:04
wǒ zhǐ zhī dào tā jiù le tài yé wǒ xiàn zài hái chī zhe rén jiā de fàn ne
我只知道他救了太爷 我现在还吃着人家的饭呢
“Tôi chỉ biết ông ấy đã cứu lão gia. Bây giờ tôi vẫn đang ăn cơm của nhà người ta đấy.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 2 of 9)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ méi yǒu bié de bàn fǎ wǒ zhǐ néng dǎ wǒ zì jǐ yī qiāngTôi không còn cách nào khác, chỉ có thể tự bắn mình một phát.
HSK 6
0:03s
wǒ qù qiú tā bāng máng kě shì wǒ tài tiān zhēn leTôi đi cầu xin anh ta giúp đỡ. Nhưng tôi quá ngây thơ rồi.
HSK 5
0:03s
wǒ qí shí gēn běn jiù bù zài hū bié rén shuō wǒ shì bú shì hàn jiānThật ra tôi không hề quan tâm, người khác nói tôi có phải là Hán gian hay không.
HSK 3
0:03s
wǒ yě bù zài hū bié rén shuō wǒ shì bú shì tān shēng pà sǐTôi cũng không quan tâm, người khác nói tôi có tham sống sợ chết hay không.
HSK 7
0:03s
wǒ yě jué bù néng ràng wǒ de jī xiè chǎngvà cũng tuyệt đối không thể để xưởng cơ khí của tôi,
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ shì xiǎng bài tuō nǐ gāng cái wǒ shuō de nà xiē huàTôi muốn nhờ ông một việc. Những lời tôi vừa nói,
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
zū jiè duì zhōng guó rén kàng rì zhēng yī zhī yǎn bì yī zhī yǎnTô giới đối với người Trung Quốc chống Nhật, thì mắt nhắm mắt mở.
HSK 2
0:03s
dàn shì rì běn rén bú huì zuò shì bù guǎnNhưng người Nhật sẽ không khoanh tay đứng nhìn đâu.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s