Cách dùng "就是那条 烂在臭水沟里面的野狗" (jiù shì nà tiáo làn zài chòu shuǐ gōu lǐ miàn de yě gǒu) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 68 clips (Page 3 of 4)

HSK 4

0:03s

都是一些见不得光的事

dōu shì yī xiē jiàn bù dé guāng de shì[những việc mờ ám khuất tất.]

HSK 2

0:03s

什么来钱快他做什么

shén me lái qián kuài tā zuò shén me[cứ cái gì kiếm tiền nhanh là ông ta làm.]

HSK 4

0:03s

换来的都是一顿毒打 让你跑

huàn lái de dōu shì yī dùn dú dǎ ràng nǐ pǎo[chỉ đổi lại một trận đòn thừa sống thiếu chết.] Cho mày chạy này.

HSK 4

0:03s

当时闻鸿盛 还得意忘形

dāng shí wén hóng shèng hái dé yì wàng xíngLúc đó Văn Hồng Thịnh còn đắc ý đến quên cả trời đất.

HSK 3

0:03s

你真以为我会给你生孩子啊

nǐ zhēn yǐ wéi wǒ huì gěi nǐ shēng hái zi aanh thật sự nghĩ tôi sẽ sinh con cho anh sao?

HSK 3

0:03s

照顾好妈妈 等我来接你

zhào gù hǎo mā mā děng wǒ lái jiē nǐChăm sóc tốt cho mẹ, đợi anh tới đón em.

HSK 5

0:03s

能留下一个孩子在我身边 是不幸中的万幸

néng liú xià yí gè hái zi zài wǒ shēn biān shì bù xìng zhōng de wàn xìnggiữ được một đứa con bên mình đã là may mắn trong bất hạnh rồi

HSK 7

0:03s

他进入青春期以后 一切都让我害怕得要命

tā jìn rù qīng chūn qī yǐ hòu yī qiè dōu ràng wǒ hài pà dé yào mìngĐến khi nó bước vào tuổi dậy thì, mọi thứ đều khiến tôi sợ chết khiếp.

HSK 3

0:03s

可是我下不去手

kě shì wǒ xià bù qù shǒunhưng tôi không xuống tay được.

HSK 1

0:03s

他是文质彬彬的

tā shì wén zhì bīn bīn decòn anh ấy lại là người thừa kế gia tộc

HSK 5

0:03s

虽然一个天上一个地下 但是他一个星期的时间

suī rán yí gè tiān shàng yí gè dì xià dàn shì tā yí gè xīng qī de shí jiānDù hai người ở hai thế giới hoàn toàn khác nhau nhưng chỉ trong một tuần,

HSK 3

0:03s

我挺对不起他的

wǒ tǐng duì bù qǐ tā deTôi thấy rất có lỗi với anh ấy.

HSK 6

0:03s

可是因为他做了一个错误的决定 你比谁都恨他

kě shì yīn wèi tā zuò le yí gè cuò wù de jué dìng nǐ bǐ shéi dōu hèn tānhưng chỉ vì người đó đưa ra một quyết định sai lầm mà cô lại hận người đó hơn bất cứ ai.

HSK 6

0:03s

烂在臭水沟里 烂一辈子

làn zài chòu shuǐ gōu lǐ làn yī bèi zimục nát trong cống rãnh, mục nát cả đời.

HSK 4

0:03s

我为什么要接受

wǒ wèi shén me yào jiē shòuTại sao tôi phải chấp nhận?

HSK 1

0:03s

我觉得我完蛋了

wǒ jué de wǒ wán dàn le[2012] em nghĩ mình xong đời rồi.

HSK 2

0:03s

因为这个人坏得很

yīn wèi zhè ge rén huài dé hěnVì con người đó xấu xa lắm.

HSK 6

0:03s

我怎么才能逃得掉

wǒ zěn me cái néng táo dé diàoEm phải làm sao mới thoát được đây?

HSK 7

0:03s

但是有些时候还是蛮蠢的

dàn shì yǒu xiē shí hòu hái shì mán chǔn de[nhưng đôi khi cũng ngu ngốc lắm.]

HSK 7

0:03s

他全心全意地为我付出

tā quán xīn quán yì dì wèi wǒ fù chū[Toàn tâm toàn ý hi sinh cho tôi.]

← Prev1234Next →