Cách dùng "是这么回事 是这么回事 大爹" (shì zhè me huí shì shì zhè me huí shì dà diē) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 151 clips (Page 4 of 8)

HSK 4

0:03s

这又不算事 我待会儿就给它们打开 不完了吗

zhè yòu bù suàn shì wǒ dài huì er jiù gěi tā men dǎ kāi bù wán le maCái này cũng không tính là gì. Lát nữa tôi sẽ mở cho chúng. Không xong rồi sao?

HSK 4

0:03s

大嫂 一场误会 一场误会

dà sǎo yī cháng wù huì yī cháng wù huìChị dâu. Một sự hiểu lầm, một sự hiểu lầm.

HSK 2

0:03s

这说出去真的是不好看

zhè shuō chū qù zhēn de shì bù hǎo kànNói ra thì thật sự không đẹp.

HSK 3

0:03s

这房子 就应该是 应该是大爹的 李淑媛

zhè fáng zi jiù yīng gāi shì yīng gāi shì dà diē de lǐ shū yuànCăn nhà này nên là... Chắc là của cha lớn. Lee Sook-won.

HSK 7

0:03s

大嫂办这件事情是 应该应分的

dà sǎo bàn zhè jiàn shì qíng shì yīng gāi yīng fèn deĐại tẩu làm việc này là nên làm mà.

HSK 2

0:03s

快来人啊 有人晕倒了

kuài lái rén a yǒu rén yūn dǎo leNgười đâu mau đến đây. Có người bị ngất.

HSK 1

0:03s

中国不会亡

zhōng guó bú huì wángTrung Quốc sẽ không mất.

HSK 6

0:03s

说是被打晕了躺在路边

shuō shì bèi dǎ yūn le tǎng zài lù biānNói là bị đánh ngất nằm bên đường.

HSK 5

0:03s

破釜沉舟

pò fǔ chén zhōuPhá nồi chìm thuyền.

HSK 4

0:03s

给您生了一个大孙子 一个大胖小子

gěi nín shēng le yí gè dà sūn zi yí gè dà pàng xiǎo zisinh cho người một cháu trai lớn. Một tên béo.

HSK 7

0:03s

老人家身上什么都没有

lǎo rén jiā shēn shàng shén me dōu méi yǒuTrên người ông cụ không có gì cả.

HSK 1

0:03s

啥都没了

shá dōu méi leKhông còn gì nữa.

HSK 4

0:03s

完了 全完了

wán le quán wán leXong rồi, xong rồi.

HSK 2

0:03s

你不万福谁万福啊

nǐ bù wàn fú shuí wàn fú aCậu không may mắn thì ai may mắn chứ?

HSK 3

0:03s

太爷 太爷 太爷 咱可不能这么回家

tài yé tài yé tài yé zán kě bù néng zhè me huí jiāThái gia, Thái gia, Thái gia. Chúng ta không thể về nhà như vậy được.

HSK 4

0:03s

我们的地契丢了 是不是就没有办法证明

wǒ men de dì qì diū le shì bú shì jiù méi yǒu bàn fǎ zhèng míngkhế ước đất của chúng ta mất rồi, có phải không có cách nào chứng minh

HSK 5

0:03s

可是现在已经被日本人占了 我们没有办法拿回来

kě shì xiàn zài yǐ jīng bèi rì běn rén zhàn le wǒ men méi yǒu bàn fǎ ná huí láiNhưng bây giờ đã bị người Nhật chiếm rồi. chúng tôi không thể lấy lại được.

HSK 6

0:03s

这就这儿的规矩 怎么 咱还能不抽啊

zhè jiù zhè ér de guī jǔ zěn me zán hái néng bù chōu aĐây chính là quy tắc ở đây. Sao thế, chúng ta có thể không hút sao?

HSK 4

0:03s

我那点钱 还留着养家糊口呢 兄弟

wǒ nà diǎn qián hái liú zhe yǎng jiā hú kǒu ne xiōng dìChút tiền đó của tôi vẫn giữ lại nuôi gia đình. Người anh em.

HSK 5

0:03s

这位太太 养孩子很费钱吧 血可以换钱

zhè wèi tài tài yǎng hái zi hěn fèi qián ba xuè kě yǐ huàn qiánCô này. Nuôi con tốn tiền lắm đúng không? Máu có thể đổi tiền.

← Prev12345678Next →