Cách dùng "扫扫扫 扫这啊 扫这" (sǎo sǎo sǎo sǎo zhè a sǎo zhè) trong hội thoại tiếng Trung

sǎosǎosǎo sǎozhèa sǎozhè

Quét đi, quét đi Quét đây này, quét đây

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:38
fán shì sǎo mǎ zhù cè de dōu sòng cài pǐn hǎo bù hǎo

凡是扫码注册的 都送菜品 好不好

Ai quét mã đăng ký Đều được tặng món ăn Được không

LINE 0211:41
PLAYING SCENE
sǎo sǎo sǎo sǎo zhè a sǎo zhè

扫扫扫 扫这啊 扫这

Quét đi, quét đi Quét đây này, quét đây

LINE 0311:46
xiǎo lǐ zǒng nín zěn me hái zì gè máng shàng le kuài wǒ lái wǒ lái wǒ lái

小李总 您怎么还自个忙上了 快 我来我来我来

Tiểu Lý Tổng Sao ngài lại tự tay làm thế này Nhanh lên, để tôi, để tôi

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp11:41
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 298 clips (Page 12 of 15)
怎么了 腾达发布了新的更新包
HSK 5
0:03s
zěn me le téng dá fā bù le xīn de gēng xīn bāoSao thế? Đằng Đạt đã phát hành bản cập nhật mới.
修改了之前几个被吐槽的点 还做了游戏
HSK 7
0:03s
xiū gǎi le zhī qián jǐ gè bèi tǔ cáo de diǎn hái zuò le yóu xìSửa mấy điểm bị chê trước đó. Còn làm liên kết nội bộ...
和腾达产业的内部联动 来吸引玩家
HSK 5
0:03s
hé téng dá chǎn yè de nèi bù lián dòng lái xī yǐn wán jiā...giữa game và ngành của Đằng Đạt... ...để thu hút người chơi.
看起来 是奏效了
HSK 7
0:03s
kàn qǐ lái shì zòu xiào leCó vẻ... ...có hiệu quả.
那就想办法把它压下去
HSK 4
0:03s
nà jiù xiǎng bàn fǎ bǎ tā yā xià qùVậy thì tìm cách dập nó xuống.
纷格 也不是咱们的
HSK 3
0:03s
fēn gé yě bú shì zán men de...Fenge... ...cũng không phải của ta.
艾瑞克那边 我来说服他
HSK 5
0:03s
ài ruì kè nà biān wǒ lái shuō fú tāBên Eric... ...tôi sẽ thuyết phục hắn.
雅达 要不吃点东西 我点点儿外卖吧
HSK 3
0:03s
yǎ dá yào bù chī diǎn dōng xī wǒ diǎn diǎn ér wài mài baNhã Đạt. Hay là ăn chút gì đi? Tôi gọi đồ ăn mang về nhé.
等会吧 等我忙完手上这个
HSK 2
0:03s
děng huì ba děng wǒ máng wán shǒu shàng zhè geĐợi chút đã. Đợi tôi xong việc này đã.
更新包发布之后 陆续会有新玩家进场
HSK 5
0:03s
gēng xīn bāo fā bù zhī hòu lù xù huì yǒu xīn wán jiā jìn chǎngSau khi bản cập nhật phát hành... ...sẽ có người chơi mới vào liên tục.
我们必须抓紧时间优化程序 确保游戏流畅
HSK 7
0:03s
wǒ men bì xū zhuā jǐn shí jiān yōu huà chéng xù què bǎo yóu xì liú chàngTa phải tranh thủ tối ưu chương trình. Đảm bảo game chạy mượt.
吃饱了 才有力气干活
HSK 4
0:03s
chī bǎo le cái yǒu lì qì gàn huóĂn no rồi... ...mới có sức làm việc.
光吃零食可不行啊 得补充优质蛋白
HSK 5
0:03s
guāng chī líng shí kě bù xíng a dé bǔ chōng yōu zhì dàn báiChỉ ăn vặt không ổn đâu. Phải bổ sung protein chất lượng.
来来来 放在这里 放这里 放这里
HSK 3
0:03s
lái lái lái fàng zài zhè lǐ fàng zhè lǐ fàng zhè lǐLại đây, lại đây. Để đây, để đây, để đây.
别愣在那里了 过来这里吃啊 过来过来了
HSK 7
0:03s
bié lèng zài nà lǐ le guò lái zhè lǐ chī a guò lái guò lái leĐừng đứng ngây ra đó nữa. Lại đây ăn đi. Lại đây, lại đây rồi.
快点过来 过来 没事 来吧
HSK 2
0:03s
kuài diǎn guò lái guò lái méi shì lái baNhanh lên, lại đây. Không sao, lại đây đi.
来来来 还有还有 这里还有
HSK 1
0:03s
lái lái lái hái yǒu hái yǒu zhè lǐ hái yǒuLại đây, lại đây. Còn nữa, còn nữa. Ở đây còn nè.
他们几个人 联系了热门IP(知识产权)动漫
HSK 6
0:03s
tā men jǐ gè rén lián xì le rè mén IP( zhī shí chǎn quán ) dòng màn...mấy người họ... ...đã liên hệ bên sở hữu bản quyền...
所以决定 跟我们联动
HSK 3
0:03s
suǒ yǐ jué dìng gēn wǒ men lián dòngNên quyết định... ...liên kết với chúng ta.
我们那戏呢 一时半会也开不了机
HSK 5
0:03s
wǒ men nà xì ne yī shí bàn huì yě kāi bù liǎo jīBộ phim của bọn tôi... ...tạm thời chưa quay được.