Cách dùng "皓哥替你顶罪" (hào gē tì nǐ dǐng zuì) trong hội thoại tiếng Trung
皓哥替你顶罪
Anh Hạo thay cậu nhận tội
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:53
wǒ méi yǒu zhè me xiǎng dàn nǐ jiù shì zhè me zuò de
我没有这么想 但你就是这么做的
“Tôi không nghĩ như vậy Nhưng cậu đã hành động như thế”
LINE 0230:57
PLAYING SCENEhào皓
gē哥
tì替
nǐ你
dǐng顶
zuì罪
“Anh Hạo thay cậu nhận tội”
LINE 0330:59
tā shuō tā shì zì yuàn de nà bú shì yě shì bèi nǐ lì yòng le ma
他说他是自愿的 那不是也是被你利用了吗
“Anh ấy nói là tự nguyện Chẳng phải cũng là bị cậu lợi dụng sao?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 8 of 12)
HSK 5
0:03s
zǒng zhī a jiù shì mìng hǎo bù xiàng zán menTóm lại là chỉ tại số anh ta tốt. Không như bọn mình.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
qí shí nà tiān wǎn shàng wǒ shì kàn zhe nǐ hé dǒng yuè yì qǐ shàng lóu deThực ra tối hôm đó Tôi đã nhìn thấy cậu và Dong Yue cùng nhau đi lên lầu
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
xǔ yún tiān sāo rǎo wǒ rán hòu nǐ jiù bǎ wǒ kāi chú leHứa Vân Thiên quấy rối tôi Rồi cậu liền đuổi việc tôi
HSK 3
0:03s
nǐ gēn xǔ yún tiān de gù shì jiù gèng duō le baChuyện giữa cậu và Hứa Vân Thiên thì còn nhiều hơn nữa đúng không?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
cóng tóu dào wěi nǐ bù guò bǎ wǒ dàng chéng yī méi qí zi ér yǐTừ đầu đến cuối Cậu chỉ coi tôi như một quân cờ thôi
HSK 4
0:03s
nǐ duì nǐ shǒu dǐ xià de měi yí gè rén dōu shì zhè yàngCậu đối với từng người dưới quyền cậu Đều là như vậy
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ méi yǒu zhè me xiǎng dàn nǐ jiù shì zhè me zuò deTôi không nghĩ như vậy Nhưng cậu đã hành động như thế
HSK 5
0:03s
nǐ zhī dào dé tǐng duō de ya hái yǒu ā fāng jiěCậu biết khá nhiều đấy Còn cả chị A Phương nữa
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
jié guǒ nǐ jiù gěi tā zhuǎn le liǎng qiān kuài qián nǐ jiù zài yě méi chū xiàn guò leKết quả cậu chỉ chuyển cho chị ấy hai nghìn tệ Rồi cậu chẳng bao giờ xuất hiện nữa
HSK 1
0:03s
ā fāng xiàn zài zěn me yàng le tā huí lǎo jiā leA Phương bây giờ thế nào rồi? Chị ấy về quê rồi
HSK 4
0:03s
tā shén me shí hòu zǒu de bié zhuāng le xíng maChị ấy đi khi nào? Đừng giả vờ nữa được không?
HSK 4
0:03s
bié yǎn dé hǎo xiàng nǐ hěn guān xīn tā yī yàng nǐ bù guān xīnĐừng diễn như thể cậu rất quan tâm chị ấy Cậu không quan tâm
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s