Cách dùng "然后把寒声领到咱们家来" (rán hòu bǎ hán shēng lǐng dào zán men jiā lái) trong hội thoại tiếng Trung
然后把寒声领到咱们家来
rồi dẫn Hàn Thanh đến nhà mình.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:30
shì是
nǐ你
xiān先
fā发
xiàn现
nà那
jiàn件
shì事
de的
“Là con phát hiện chuyện này trước,”
LINE 0234:32
PLAYING SCENErán然
hòu后
bǎ把
hán寒
shēng声
lǐng领
dào到
zán咱
men们
jiā家
lái来
“rồi dẫn Hàn Thanh đến nhà mình.”
LINE 0334:35
tā jì bú zhù zhèng cháng nà huì er tiān tiān wǎng jiā lǐ miàn dài rén máng sǐ le
她记不住正常 那会儿天天往家里面带人 忙死了
“Nó không nhớ cũng bình thường thôi. Hồi đấy suốt ngày dẫn người về nhà, bận lắm.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 4 of 6)
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
gōng zuò zài máng yě dé hǎo hǎo chī fàn zhè xiǎo shēn bǎn bù néng zài zhē teng leBận mấy cũng phải ăn cơm đàng hoàng chứ. Không được hành hạ cái cơ thể ốm yếu này nữa.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ men zhè bāng lǎo xiōng dì ya tóu fà bǐ wǒ dōu báiMấy anh em của bố còn nhiều tóc bạc hơn bố.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
lái lái lái kuài jìn lái zuò duì duì duì wǒ lái wǒ lái wǒ lái wǒ láiNào, nào, nào. Mau vào nhà ngồi đi. Đúng, đúng, đúng. Để mẹ, để mẹ. Để con, để con.
HSK 2
0:03s
nà ge bù liǎo shū wǒ gēn xiǎo wǔ shuō liǎng jù huàThôi ạ chú. Cháu nói mấy câu với em năm.
HSK 3
0:03s
míng tiān wǎn shàng chī fàn dào shí hòu gēn nǐ xiáng liáo hǎo ma wǒ xiān zǒu leTối mai ăn cơm, đến khi ấy sẽ nói chi tiết cho anh nghe. Được chứ? Em đi trước đây.
HSK 2
0:03s
bāo zi bāo zi bāo zi wǒ mā ràng ná de bāo ziBánh bao, bánh bao. Bánh bao. Bánh bao mẹ anh bảo anh cầm sang.
HSK 7
0:03s
méi gān cài xiàn de ma chī ba chī ba shá dōu xíngNhân cải muối khô à? Ăn đi, ăn đi, sao cũng được.
HSK 5
0:03s
xiǎo wǔ chù duì xiàng le nǐ zhī dào ma zhè shìem năm có bạn trai rồi, anh biết chuyện này không?
HSK 3
0:03s
hǎo zhǎng shí jiān wǒ méi hē zhè me shū xīn de jiǔ leLâu rồi bố không uống rượu thoải mái thế này.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
hán shēng dì yī cì lái jiā lǐ yǒu shén me bù shì yīng jiù gào sù māHàn Thanh lần đầu đến nhà, có gì không quen cứ nói với mẹ.
HSK 7
0:03s
hán shēng bié gěi wǒ bā le wǒ zì jǐ chī jiù xíngHàn Thanh, đừng bóc cho em nữa, em tự ăn được mà.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
hǎo hǎo bù yòng mā zài jiā lǐ bù yòng má fánĐược, được. Không cần đâu mẹ. Ở nhà không cần phiền phức đâu.
HSK 2
0:03s