Cách dùng "喝不下了 谢谢" (hē bù xià le xiè xiè) trong hội thoại tiếng Trung
喝不下了 谢谢
hē bù xià le xiè xiè
Không uống nổi nữa, cảm ơn.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E40
Clip Timestamp
6:19
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 好好饮啊（好喝的） | hǎo hǎo yǐn a （ hǎo hē de ） | Ngon lắm đó! |
| 2▶ | 喝不下了 谢谢 | hē bù xià le xiè xiè | Không uống nổi nữa, cảm ơn. |
| 3 | 靓女 你的粥好了 多谢啊 慢慢吃 慢慢吃啊 | liàng nǚ nǐ de zhōu hǎo le duō xiè a màn màn chī màn màn chī a | Cô gái xinh đẹp, cháo của cô có rồi. Cảm ơn nhé. Ăn từ từ thôi, ăn từ từ nhé. |
More Clips From Episode
Total 88 clips (Page 4 of 5)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ sòng tā huí lái a zuì chéng zhè yàng zěn me shàng qù aTôi đưa cô ấy về thôi. Say thế này, làm sao lên được chứ.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
zhèng jīng shì gàn bù liǎo wāi mén xié dào yī dà duīViệc đàng hoàng thì chẳng làm được, toàn trò vớ vẩn là nhiều.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
zǎ le chī shàng shuǐ le bǎ dǎ jǐng rén dōu wàng leSao chứ? Uống nước rồi quên người đào giếng à?
HSK 3
0:03s
xíng le jiě nǐ shǎo shuō liǎng jù ba nǐ bì zuǐThôi, chị, nói ít thôi đi. Mày câm miệng đi.
HSK 7
0:03s
gàn zhèng jīng shì bù zài zhān guāng nǐ pǎo dé gòu kuàiviệc đàng hoàng chẳng thấy mày đâu, ăn hôi thì chạy nhanh phết.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
lǎo le lǎo le zǎ chéng suì wá le ma bàGià rồi, già rồi. Sao thành con nít thế này. Ba.
HSK 6
0:03s
nǐ bú shì huì chàng gē ma lái nǐ chàng yí gè maÔng biết hát mà nhỉ? Nào, hát một bài đi.
HSK 6
0:03s