Cách dùng "人在屋檐下 不能不低头" (rén zài wū yán xià bù néng bù dī tóu) trong hội thoại tiếng Trung

rén人zài在wū屋yán檐xià下 bù不néng能bù不dī低tóu头

Người ở dưới mái hiên, không thể không cúi đầu.

Idioms & Colloquial Expressions
bù不
néng能
bù不
dī低
tóu头
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:04
jiù就
zhǐ只
néng能
zǒu走
yī一
bù步
kàn看
yī一
bù步
le了

“chỉ có thể đi một bước xem một bước thôi.”

LINE 0216:08
PLAYING SCENE
rén zài wū yán xià bù néng bù dī tóu

人在屋檐下 不能不低头

“Người ở dưới mái hiên, không thể không cúi đầu.”

LINE 0316:12
dàn但
shì是
zhǐ只
yào要
tài太
yé爷
yī一
dà大
hǎo好

“Nhưng chỉ cần Thái gia khỏe lại,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp16:08
TMDB ID289624 →

More Clips From Episode

Total 61 clips (Page 4 of 4)
在太爷旁边打个地铺
HSK 2
0:03s
在太爷旁边打个地铺
zài tài yé páng biān dǎ gè dì pùTrải tạm một chỗ ngủ cạnh cụ.
← Prev1234