Cách dùng "我们本来是可以做朋友的" (wǒ men běn lái shì kě yǐ zuò péng yǒu de) trong hội thoại tiếng Trung

wǒ我men们běn本lái来shì是kě可yǐ以zuò做péng朋yǒu友de的

Vốn dĩ chúng ta có thể làm bạn.

Idioms & Colloquial Expressions
běn本
lái来
shì是
kě可
yǐ以
zuò做
péng朋
yǒu友
Grammar Patterns

是...的

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:44
wǒ我
zěn怎
me么
wàng忘
le了
hái还
yǒu有
nǐ你

“Sao tao có thể quên mày được chứ?”

LINE 0204:46
PLAYING SCENE
wǒ我
men们
běn本
lái来
shì是
kě可
yǐ以
zuò做
péng朋
yǒu友
de的

“Vốn dĩ chúng ta có thể làm bạn.”

LINE 0305:30
tán dà wǒ shì jiāng hán shēng wǒ men zhè me zhǎo shì zhǎo bú dào zhōu jǐn de

谭大 我是江寒声 我们这么找 是找不到周瑾的

“Đại đội trưởng Đàm, tôi là Giang Hàn Thanh đây. Cứ tìm mãi thế này thì chúng ta không tìm được Châu Cẩn đâu.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp04:46
TMDB ID281392 →

More Clips From Episode

Total 189 clips (Page 2 of 10)
周警官我劝你不要乱动
HSK 5
0:03s
周警官我劝你不要乱动
zhōu jǐng guān wǒ quàn nǐ bú yào luàn dòngCảnh sát Châu, tôi khuyên cô đừng cử động.
你喜欢别人这么叫你吗
HSK 3
0:03s
你喜欢别人这么叫你吗
nǐ xǐ huān bié rén zhè me jiào nǐ maAnh có thích người khác gọi mình như thế không?
你真的觉得自己赢了吗
HSK 4
0:03s
你真的觉得自己赢了吗
nǐ zhēn de jué de zì jǐ yíng le maAnh thực sự nghĩ mình thắng rồi sao?
游戏还没有结束
HSK 3
0:03s
游戏还没有结束
yóu xì hái méi yǒu jié shùTrò chơi vẫn chưa kết thúc đâu.
我们进入最后一个环节
HSK 5
0:03s
我们进入最后一个环节
wǒ men jìn rù zuì hòu yí gè huán jiéChúng ta bước vào phần cuối cùng nhé.
我保证 陪我玩完这个游戏
HSK 4
0:03s
我保证 陪我玩完这个游戏
wǒ bǎo zhèng péi wǒ wán wán zhè ge yóu xìTôi hứa đấy, chỉ cần chơi nốt trò này với tôi,
我就放了你的周警官 我保证 我发誓
HSK 7
0:03s
我就放了你的周警官 我保证 我发誓
wǒ jiù fàng le nǐ de zhōu jǐng guān wǒ bǎo zhèng wǒ fā shìtôi sẽ thả cảnh sát Châu của anh ra. Tôi đảm bảo, tôi xin thề.
开枪打死我
HSK 4
0:03s
开枪打死我
kāi qiāng dǎ sǐ wǒMột là nổ súng bắn chết tôi,
让我和你的周警官同归于尽
HSK 2
0:03s
让我和你的周警官同归于尽
ràng wǒ hé nǐ de zhōu jǐng guān tóng guī yú jìnđể tôi và cảnh sát Châu của anh cùng chết.
开枪打死你
HSK 4
0:03s
开枪打死你
kāi qiāng dǎ sǐ nǐnổ súng bắn chết
为我的哥哥偿命
HSK 3
0:03s
为我的哥哥偿命
wèi wǒ dī gē gē cháng mìngđể đền mạng cho anh trai tôi.
你会怎么选择呢
HSK 3
0:03s
你会怎么选择呢
nǐ huì zěn me xuǎn zé neAnh sẽ chọn thế nào đây?
江寒声 做出你的选择
HSK 3
0:03s
江寒声 做出你的选择
jiāng hán shēng zuò chū nǐ de xuǎn zéGiang Hàn Thanh, anh hãy đưa ra lựa chọn đi.
对 听听周警官说什么
HSK 2
0:03s
对 听听周警官说什么
duì tīng tīng zhōu jǐng guān shuō shén meĐúng đấy, nghe xem cảnh sát Châu nói gì kìa.
你想叫周警官去死吗
HSK 4
0:03s
你想叫周警官去死吗
nǐ xiǎng jiào zhōu jǐng guān qù sǐ maAnh nhẫn tâm để cảnh sát Châu phải chết sao?
做出你的选择 寒声
HSK 3
0:03s
做出你的选择 寒声
zuò chū nǐ de xuǎn zé hán shēngĐưa ra lựa chọn đi, Hàn Thanh.
为了你心爱的女孩
HSK 6
0:03s
为了你心爱的女孩
wèi le nǐ xīn ài de nǚ háivì người con gái anh yêu,
献祭你自己吧
HSK 2
0:03s
献祭你自己吧
xiàn jì nǐ zì jǐ bahãy tự hiến tế bản thân mình đi!
可能你从头到尾
HSK 2
0:03s
可能你从头到尾
kě néng nǐ cóng tóu dào wěicó lẽ từ đầu đến cuối,
不是来当你人质的
HSK 7
0:03s
不是来当你人质的
bú shì lái dāng nǐ rén zhì dìkhông đến để làm con tin cho anh.
← Prev12345678910Next →