Cách dùng "这个我恐怕爱莫能助啊" (zhè ge wǒ kǒng pà ài mò néng zhù a) trong hội thoại tiếng Trung
这个我恐怕爱莫能助啊
Chuyện này chắc tôi cũng lực bất tòng tâm rồi.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:34
suǒ yǐ kě bù kě yǐ fán qǐng qián zhǔ rèn chū miàn yī xià
所以 可不可以烦请钱主任出面一下
“Vậy nên có thể nhờ chủ nhiệm Tiền ra mặt hộ một chút không ạ?”
LINE 0210:39
PLAYING SCENEzhè这
ge个
wǒ我
kǒng恐
pà怕
ài爱
mò莫
néng能
zhù助
a啊
“Chuyện này chắc tôi cũng lực bất tòng tâm rồi.”
LINE 0310:41
nǐ xiǎng xiǎng jiào shì dōu shì tí qián yù yuē de
你想想 教室都是提前预约的
“Cô nghĩ mà xem, các phòng học đều được lên lịch đặt trước.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 2 of 10)
HSK 7
0:03s
duì nǐ xiōng dì jiù zhè me wú qíng bǎ biǎo hái wǒVô tình với cả anh em của mình vậy sao? Trả đồng hồ cho tôi.
HSK 2
0:03s
tā yǒu shén me shì ràng tā zì jǐ guò lái gēn wǒ shuōChị ấy có việc gì thì bảo chị ấy tự tới tìm tôi.
HSK 2
0:03s
yě bù zhī dào zhè jīng jì rén zhǎo wáng fǎ shén me yì siKhông biết người quản lý này tới tìm Vương Pháp có việc gì nhỉ?
HSK 5
0:03s
bù guò shì nèi lǐ lùn kè yào jǐn kuài ó[Nhưng tiết học lý thuyết trong phòng] [thì phải đẩy nhanh lên đó.]
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
rú guǒ tā zhēn de lí kāi zú qiú duì huì zěn me yàng[Nếu anh ấy rời khỏi đội bóng đá] [thì phải làm sao đây?]
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ zhǎo guò le tā men shuō méi yǒu kòng yú deTôi tìm rồi, họ bảo không có phòng trống ạ.
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ kě bù kě yǐ fán qǐng qián zhǔ rèn chū miàn yī xiàVậy nên có thể nhờ chủ nhiệm Tiền ra mặt hộ một chút không ạ?
HSK 5
0:03s
nǐ xiǎng xiǎng jiào shì dōu shì tí qián yù yuē deCô nghĩ mà xem, các phòng học đều được lên lịch đặt trước.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
shén me bái xiā yòu bú shì méi zhè zhǒng kě néng- Gì vậy trời? - Sợ bóng sợ gió. Cũng đâu phải không có khả năng đâu.
HSK 5
0:03s
jiù shì nǐ yǒu méi yǒu shōu dào lèi sì zhè zhǒng xī qí gǔ guài de dōng xīCậu đã từng nhận được món đồ nào kỳ lạ, cổ quái như vậy chưa? [Miễn phí cho mượn dụng cụ bóng đá 100 lần]
HSK 3
0:03s
qián zhèn zi qín áo tā men yě shōu dào guò zhè yàng qí qí guài guài de dōng xīĐợt vừa rồi đám Tần Ngao cũng nhận được thứ kỳ lạ như này đó.
HSK 5
0:03s
zhè bú huì yòu shì shén mì rén de mí tí ba zhè tài qiǎo leChẳng lẽ đây lại là câu đố của người bí ẩn ư? Trùng hợp quá đó.