Cách dùng "今儿咋都这么积极的" (jīn ér zǎ dōu zhè me jī jí de) trong hội thoại tiếng Trung
今儿咋都这么积极的
Hôm nay sao ai cũng tích cực thế nhỉ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
42:52
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 低头不语恨天爷 既然生下潘仁美 不该生 | dī tóu bù yǔ hèn tiān yé jì rán shēng xià pān rén měi bù gāi shēng | Cúi đầu không nói hận trời cao Đã sinh ra Phan Nhân Mỹ Thì không nên sinh |
| 2▶ | 今儿咋都这么积极的 | jīn ér zǎ dōu zhè me jī jí de | Hôm nay sao ai cũng tích cực thế nhỉ |
| 3 | 那好像是咱同学 | nà hǎo xiàng shì zán tóng xué | Hình như đó là bạn học của mình |
More Clips From Episode
Total 188 clips (Page 9 of 10)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù bù pà wǒ bàn yè sān gēng chèn nǐ bù zài lái xún qín é shuǎ liěKhông sợ tôi nửa đêm gà gáy nhân lúc chú vắng đến chọc Tần Nga à?
HSK 6
0:03s
nǐ dǎ hū lū de shēng yīn gēn wǒ bà yī mú yī yàngTiếng chú ngáy ngủ giống y hệt ba tôi.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
shū nǐ nǐ kàn zhè gàn shá ne ma zhè dǎ wǒ liǎn neChú... chú nói thế làm gì chứ? Chú đang tát vào mặt tôi đấy.
HSK 4
0:03s
wǒ jiàn zhe qín é dì yī yǎn wǒ jiù zhī dào zì jǐ sì shí nián hòu shá yàng ziLần đầu nhìn thấy Tần Nga, tôi đã biết bốn mươi năm sau mình ra sao.
HSK 6
0:03s
wǒ ài de yě shì tā chàng xì ma wǒ kěn dìng bú huì yǐng xiǎng tāTôi yêu cũng vì cô ấy hát mà. Chắc chắn tôi sẽ không làm ảnh hưởng cô ấy.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
