Cách dùng "不好意思 不好意思 没事没事没关系" (bù hǎo yì sī bù hǎo yì sī méi shì méi shì méi guān xì) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 208 clips (Page 1 of 11)

HSK 4

0:03s

你说我那球踢的真还是不错 教练给我那个 不是

nǐ shuō wǒ nà qiú tī de zhēn hái shì bù cuò jiào liàn gěi wǒ nà ge bú shìThầy nói xem, cú sút vừa rồi của em tuyệt lắm đúng không ạ? Cái mà huấn luyện viên cho tôi... Không phải.

HSK 4

0:03s

教练你看没看我们踢的

jiào liàn nǐ kàn méi kàn wǒ men tī deHuấn luyện viên, thầy có xem bọn em đá không vậy?

HSK 4

0:03s

踢得这么好你也不表扬一下我们 很棒今天

tī dé zhè me hǎo nǐ yě bù biǎo yáng yī xià wǒ men hěn bàng jīn tiān- Đá tốt thế mà chẳng thấy thầy khen bọn em câu nào. - Phải đấy. Hôm nay đá tốt lắm.

HSK 4

0:03s

这不是那个巨难排队的网红店吗

zhè bú shì nà ge jù nán pái duì de wǎng hóng diàn maĐây chẳng phải là cái quán nổi tiếng trên mạng là khó xếp hàng lắm à?

HSK 7

0:03s

恭喜我们小林老师凯旋

gōng xǐ wǒ men xiǎo lín lǎo shī kǎi xuánChúc mừng cô Tiểu Lâm của chúng ta chiến thắng trở về.

HSK 4

0:03s

今天球队不是赢了吗

jīn tiān qiú duì bú shì yíng le maChẳng phải hôm nay đội bóng thắng rồi sao?

HSK 4

0:03s

那你是想要我陪你呢 还是自己待会

nà nǐ shì xiǎng yào wǒ péi nǐ ne hái shì zì jǐ dài huìThế cậu muốn tớ ở cùng cậu hay là muốn ở một mình?

HSK 7

0:03s

要是凉了就用微波炉转一下 不要吃凉的

yào shì liáng le jiù yòng wēi bō lú zhuǎn yī xià bú yào chī liáng deNếu nguội rồi thì nhớ quay nóng lại bằng lò vi sóng, đừng ăn đồ nguội.

HSK 5

0:03s

我买了烧烤给你当宵夜

wǒ mǎi le shāo kǎo gěi nǐ dāng xiāo yèTôi mua đồ nướng để cô ăn đêm này.

HSK 4

0:03s

我能问一下原因吗

wǒ néng wèn yī xià yuán yīn maTôi có thể biết lý do được không?

HSK 2

0:03s

我知道你现在不想跟我说话

wǒ zhī dào nǐ xiàn zài bù xiǎng gēn wǒ shuō huàTôi biết hiện giờ cô không muốn nói chuyện với tôi.

HSK 4

0:03s

我有个笔记本 里面有我的调查结果

wǒ yǒu gè bǐ jì běn lǐ miàn yǒu wǒ de diào chá jié guǒTôi có một quyển sổ ghi chép mà trong đó có ghi lại kết quả điều tra của tôi.

HSK 1

0:03s

我认识小铭的时候

wǒ rèn shí xiǎo míng de shí hòuLúc tôi quen Tiểu Minh

HSK 5

0:03s

说自己失眠很严重

shuō zì jǐ shī mián hěn yán zhòngnói mình bị mất ngủ nghiêm trọng.

HSK 5

0:03s

甚至有的时候 想要伤害自己

shèn zhì yǒu de shí hòu xiǎng yào shāng hài zì jǐThậm chí có khi còn muốn làm mình bị thương nữa.

HSK 4

0:03s

因为原生家庭

yīn wèi yuán shēng jiā tíngVì hoàn cảnh gia đình

HSK 7

0:03s

所以他一直都有 很严重的心理创伤

suǒ yǐ tā yì zhí dōu yǒu hěn yán zhòng de xīn lǐ chuāng shāngnên em ấy vẫn luôn có tổn thương tâm lý rất nghiêm trọng.

HSK 4

0:03s

是不是自己不够好

shì bú shì zì jǐ bù gòu hǎocó phải do mình không tốt

HSK 5

0:03s

关注到他的心理问题

guān zhù dào tā de xīn lǐ wèn tíquan tâm tới vấn đề tâm lý của em ấy sớm hơn

HSK 4

0:03s

可能这一切都不会发生了吧

kě néng zhè yī qiè dōu bú huì fā shēng le bathì có lẽ mọi chuyện đã không xảy ra rồi.

1234567891011Next →