Cách dùng "高高在上的样子 你这种人就应该吃点苦" (gāo gāo zài shàng de yàng zi nǐ zhè zhǒng rén jiù yīng gāi chī diǎn kǔ) trong hội thoại tiếng Trung
高高在上的样子 你这种人就应该吃点苦
kiêu ngạo lạnh lùng đó? Những người như em nên chịu khổ.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:37
píng shén me suǒ yǒu de zī yuán dōu yào gěi nǐ píng shén me nǐ yǒng yuǎn dōu shì yī fù
凭什么所有的资源都要给你 凭什么你永远都是一副
“Tại sao mọi tài nguyên đều cho em? Tại sao em luôn tỏ cái vẻ”
LINE 0238:41
PLAYING SCENEgāo gāo zài shàng de yàng zi nǐ zhè zhǒng rén jiù yīng gāi chī diǎn kǔ
高高在上的样子 你这种人就应该吃点苦
“kiêu ngạo lạnh lùng đó? Những người như em nên chịu khổ.”
LINE 0338:44
nǐ yīng gāi zhī dào wán nòng bié rén de gǎn qíng shì yào fù chū dài jià de
你应该知道 玩弄别人的感情是要付出代价的
“Em nên biết chơi đùa với tình cảm của người khác là phải trả giá.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 208 clips (Page 3 of 11)
HSK 5
0:03s
wǒ hé nǐ bù yí yàng wǒ bú shì zuò xué shù de liàoAnh không giống em. Anh không có khiếu về học thuật,
HSK 2
0:03s
wàng le jiè shào yī xià zhè shì wǒ de péng yǒu wáng fǎQuên mất không giới thiệu. Đây là Vương Pháp, bạn của em.
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
bàn xiǎo shí zhī hòu wǒ hái yǒu diǎn shì jīn tiān jiù xiān bù liú nǐ men leNửa tiếng nữa anh còn có việc khác nên hôm nay không thể giữ hai người ở lại được rồi.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
kàn dào zhè xiē hú dié biāo běn jiù xiǎng qǐ wǒ men yǐ qiánNhìn thấy những tiêu bản bươm bướm này là em lại nhớ về hồi
HSK 4
0:03s
xī wàng xià cì lái de shí hòu kě yǐ hǎo hǎo kàn kànHy vọng lần sau tới có thể ngắm kĩ hơn.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nà nǐ jué de wǒ men zěn me zuò tā huì gǎi biàn zhǔ yìThế cô thấy chúng ta làm vậy thì anh ta có thay đổi không?
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
nà wǒ men hái yǒu yī tiān bàn de shí jiān zuò zhǔn bèiVậy chúng ta còn một ngày rưỡi nữa để chuẩn bị.
HSK 5
0:03s
nǐ dǎ suàn zěn me zuò wǒ dǎ suàn zuò gè gè rén wǎng zhànAnh định làm thế nào? Tôi định làm một trang web cá nhân,
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ zěn me kàn qǐ lái zhè xiē wén zì hǎo xiàng dōu tǐng wú xiào de[Như một bài thi chưa điền đáp án] Sao tôi có cảm giác mấy câu chuyện này không có hiệu quả gì thế nhỉ.
HSK 7
0:03s
bú shì a zhè xiē dōu shì huī huáng shí kè zěn me huì wú xiào neKhông phải chứ, đây đều là những khoảnh khắc huy hoàng đó. Sao có thể không hiệu quả được.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nà nà wǒ gāi zěn me bàn wǒ gāi fàng xiē shén me hǎo neVậy... vậy chúng ta phải làm sao đây? Tôi nên đăng cái gì đây?