Cách dùng "真是我肚子里的小蛔虫" (zhēn shì wǒ dǔ zi lǐ de xiǎo huí chóng) trong hội thoại tiếng Trung
真是我肚子里的小蛔虫
Đúng là con giun đũa trong bụng tớ.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:20
bù不
hǎo好
yì意
sī思
a啊
“Xin lỗi nhé.”
LINE 0202:24
PLAYING SCENEzhēn真
shì是
wǒ我
dǔ肚
zi子
lǐ里
de的
xiǎo小
huí蛔
chóng虫
“Đúng là con giun đũa trong bụng tớ.”
LINE 0302:29
nǐ你
yào要
ma吗
“Anh có cần không?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 5 of 5)
HSK 4
0:03s
bú shì nǐ dā yìng wǒ de wǒ wǒ zhī dào de dōu gào sù nǐ leNày, cậu đã hứa với tôi. Tôi đã nói hết với cậu những gì tôi biết.

HSK 5
0:03s
shì bú shì zǒng tiào zhá ya duì duì duì jīng cháng tiào zháhay bị nhảy cầu dao lắm đúng không? Đúng đúng đúng, hay nhảy lắm.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
jiào liàn bù zài zán men bù néng gěi tā diū liǎn aHuấn luyện viên không có ở đây, chúng ta không được làm mất mặt thầy.

HSK 4
0:03s
xiǎo lín lǎo shī jì de lù xià wǒ men de yīng zī fā gěi jiào liànCô Tiểu Lâm, nhớ quay lại vẻ anh hùng của bọn em gửi cho huấn luyện viên nhé.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
méi cuò zhè shì wǒ men yì qǐ xuǎn zé de jì huàĐúng vậy, đó là kế hoạch do chúng ta cùng lựa chọn.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
hóng jǐng bā zhōng jiā yóu jiā yóu jiā yóuTrường Trung học Số 8 Hoành Cảnh, cố lên, cố lên, cố lên.

HSK 4
0:03s
guān zhòng péng yǒu men dà jiā hǎo huān yíng dà jiā lái dào qīng shào nián zú qiú[Trung học Số 8 Hoành Cảnh gặp Ngân Tượng Vũ Châu] Xin chào quý khán giả. Chào mừng mọi người đến với

HSK 5
0:03s
nǐ zuò zhè liàng wǒ zuò hòu miàn nà liàng fēn tóu xíng dòng hǎoAnh đi xe này, tôi đi xe phía sau. Chia nhau hành động. Được.

HSK 7
0:03s
shī fù lái hòu bèi xiāng xiè xiè shuài gē qù nǎBác tài mở cốp giúp cháu với, cảm ơn. Anh bạn đi đâu?

HSK 5
0:03s
xiōng dì chǎng shàng zhàn kuàng jī liè nǐ kàn qiú sài a- Anh bạn, - Trên sân đang rất quyết liệt. cậu xem bóng đá à?

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
gàn shén me cái pàn cái pàn zhè míng xiǎn lā zhuāi dòng zuò- Làm gì vậy? - Trọng tài. Trọng tài. Kéo người lộ liễu thế kia.

HSK 1
0:03s
yǒu rén cāi dào jīn tiān yào jiāo gěi nǐ men shén me le maCó ai đoán được hôm nay tôi sẽ dạy các em gì chưa?

HSK 7
0:03s
nǐ men sān gè de gōng shì yào pò shǐ yín xiàng de fáng xiàn fǎn fù héng tiàothế tấn công của ba em phải buộc hàng thủ Ngân Tượng liên tục dịch chuyển,