"不愧是我的小弟干得漂亮" (bù kuì shì wǒ de xiǎo dì gàn dé piào liàng) nghĩa là gì?

bù不kuì愧shì是wǒ我de的xiǎo小dì弟 gàn干dé得piào漂liàng亮

[Muốn ngồi cỗ máy thời gian] Đúng là đàn em của tôi có khác. [Quen thêm nhiều bạn] [Mua điện thoại đời mới nhất] [Khỏe hơn để bảo vệ bạn học] [Cùng đại ca đi xem concert] Làm tốt lắm. [Ngày nào cũng vui vẻ] [Được đi du lịch nước ngoài]

Idioms & Colloquial Expressions

bù不

Grammar Patterns

不愧是我...的

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0128:24

dà大

jiā家

hǎo好

xiǎng想

yī一

xiǎng想

“Các em nghĩ thật kĩ đi.”

LINE 0229:46

PLAYING SCENE

bù kuì shì wǒ de xiǎo dì gàn dé piào liàng

不愧是我的小弟干得漂亮

“[Muốn ngồi cỗ máy thời gian] Đúng là đàn em của tôi có khác. [Quen thêm nhiều bạn] [Mua điện thoại đời mới nhất] [Khỏe hơn để bảo vệ bạn học] [Cùng đại ca đi xem concert] Làm tốt lắm. [Ngày nào cũng vui vẻ] [Được đi du lịch nước ngoài]”

LINE 0329:57

wú xiàn tǐ néng tài wú dí le zhè kě shì wǒ de zhōng jí mèng xiǎng

无限体能太无敌了这可是我的终极梦想

“[Sống lay lắt qua ngày] Thể lực vô hạn quá vô đối. [Có thể dịch chuyển tức thời] [Thể lực vô hạn] [Tận hưởng từng trận đấu] Đây là ước mơ lớn nhất của tôi đấy.”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E13

Timestamp29:46

TMDB ID285143 →