Cách dùng "果然 大家都想一块了 可以啊 老付" (guǒ rán dà jiā dōu xiǎng yī kuài le kě yǐ a lǎo fù) trong hội thoại tiếng Trung
果然 大家都想一块了 可以啊 老付
Quả nhiên ai cũng nghĩ giống nhau. ♪ Đôi khi mây mù giăng kín ♪ Được đấy, Tân Thư. [Muốn tự do ăn đùi gà] ♪ Mưa ẩm ướt phủ khắp mọi ngóc ngách cuộc đời ♪
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:09
kě yǐ a zhì huì gēn wǒ yī yàng a kàn kàn lǎo fù tī qiú ná guàn jūn
可以啊智会 跟我一样啊 看看老付 踢球拿冠军
“♪ Trôi qua chẳng để lại dấu vết ♪ - Được đấy Trí Hội. - Viết giống tôi. Xem Tân Thư nào. ♪ Người cùng tôi mộng mơ vẫn mãi chưa muốn ngủ ♪ Đá bóng giành chức vô địch.”
LINE 0230:15
PLAYING SCENEguǒ rán dà jiā dōu xiǎng yī kuài le kě yǐ a lǎo fù
果然 大家都想一块了 可以啊 老付
“Quả nhiên ai cũng nghĩ giống nhau. ♪ Đôi khi mây mù giăng kín ♪ Được đấy, Tân Thư. [Muốn tự do ăn đùi gà] ♪ Mưa ẩm ướt phủ khắp mọi ngóc ngách cuộc đời ♪”
LINE 0330:25
hé xiōng dì men yì qǐ tī zú qiú yòu zhěng zhè shān qíng de
和兄弟们一起踢足球 又整这煽情的
“[Đến châu Âu xem Ngoại hạng Anh] Đá bóng cùng mọi người. ♪ Còn tôi trong ánh mắt người ♪ Lại sến súa nữa rồi. ♪ Thấy được con người chân thật của mình ♪”
Show Information
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 9 of 9)
HSK 5
0:03s
hǎo qiú chuán le guò qù gěi le èr guò yī- Bóng hay. - Chuyền qua rồi. - Chuyền rồi. - Phối hợp một chạm.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
jīn tiān shàng kè de shí hòu wén chéng yè yì zhí zài shén yóu aHôm nay lúc đang học, Văn Thành Nghiệp cứ lơ đãng suốt.
HSK 7
0:03s
tā yuè dú kè yě shì gǎn jué xīn lǐ hái zài dǐ chùTiết đọc hiểu cũng vậy. Cảm giác như em ấy vẫn còn chống đối.
HSK 3
0:03s
wán le jīn tiān tiān qì yù bào hǎo xiàng yǒu léi zhèn yǔThôi chết. Dự báo thời tiết hôm nay hình như có mưa dông.
HSK 5
0:03s
xiǎo lín lǎo shī shài shū kě zhēn huì tiāo shí jiān aCô Tiểu Lâm biết chọn giờ phơi sách thật.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zài gàn shén me chà diǎn diào xià qù zhī bù zhī dàoCô làm gì vậy? Cô biết suýt chút nữa là ngã xuống không?
HSK 1
0:03s