Cách dùng "再找机会 进一步观察" (zài zhǎo jī huì jìn yí bù guān chá) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 167 clips (Page 1 of 9)

HSK 4

0:03s

你能不能再考虑一下呢

nǐ néng bù néng zài kǎo lǜ yī xià ne[Không hứng thú] [anh có thể cân nhắc lại một chút được không?]

HSK 6

0:03s

心真狠

xīn zhēn hěn[Sắt đá thật đấy.]

HSK 4

0:03s

到底是个什么样的人

dào dǐ shì gè shén me yàng de rén[Rốt cuộc anh ta là người như thế nào nhỉ?]

HSK 3

0:03s

我 我们其实就是想问问您

wǒ wǒ men qí shí jiù shì xiǎng wèn wèn nínThật ra... bọn em chỉ muốn hỏi cô xem,

HSK 4

0:03s

王法教练 有没有同意做我们的教练

wáng fǎ jiào liàn yǒu méi yǒu tóng yì zuò wǒ men de jiào liànhuấn luyện viên Vương Pháp có đồng ý làm huấn luyện viên cho bọn em không?

HSK 2

0:03s

还没完 小林老师

hái méi wán xiǎo lín lǎo shī- Vẫn chưa... - Cô Tiểu Lâm.

HSK 7

0:03s

你不会在敷衍我们 根本没行动吧

nǐ bú huì zài fū yǎn wǒ men gēn běn méi xíng dòng baKhông phải cô đang qua loa với bọn em đấy chứ? Thực ra cô chẳng làm gì cả phải không?

HSK 7

0:03s

你怎么可以这么冤枉老师

nǐ zěn me kě yǐ zhè me yuān wǎng lǎo shīSao em có thể đổ oan cô giáo như vậy chứ?

HSK 4

0:03s

老师在辛辛苦苦帮你们找教练

lǎo shī zài xīn xīn kǔ kǔ bāng nǐ men zhǎo jiào liànCô đang vất vả chạy ngược chạy xuôi tìm huấn luyện viên cho các em,

HSK 4

0:03s

那就说明还是有希望的

nà jiù shuō míng hái shì yǒu xī wàng deVậy tức là vẫn còn hy vọng đúng không?

HSK 4

0:03s

得好好想想办法 搞定他

dé hǎo hǎo xiǎng xiǎng bàn fǎ gǎo dìng tā[Phải nghĩ cách đàng hoàng] [để thuyết phục được anh ta.]

HSK 5

0:03s

你知道吗 我在英国就想念这一口

nǐ zhī dào ma wǒ zài yīng guó jiù xiǎng niàn zhè yī kǒuCậu biết không? Hồi ở Anh, tôi nhớ món này chết đi được.

HSK 3

0:03s

那炒菜都要加糖了 就你那个爱徒喜欢吃甜口的

nà chǎo cài dōu yào jiā táng le jiù nǐ nà ge ài tú xǐ huān chī tián kǒu demón gì xào lên cũng cho đường vào. Chỉ có cậu học trò cưng của cậu là thích ăn ngọt thôi.

HSK 5

0:03s

结果就是我控制他体脂 一直不让他吃甜的

jié guǒ jiù shì wǒ kòng zhì tā tǐ zhī yì zhí bù ràng tā chī tián deKết quả là tôi phải kiểm soát tỷ lệ mỡ cơ thể của cậu ấy nên cứ luôn cấm cậu ấy ăn đồ ngọt.

HSK 6

0:03s

话说回来 你调查林晚星有线索了没

huà shuō huí lái nǐ diào chá lín wǎn xīng yǒu xiàn suǒ le méiQuay lại chuyện chính, cậu điều tra Lâm Vãn Tinh có manh mối gì chưa?

HSK 4

0:03s

还没有 不过我已经有计划了

hái méi yǒu bù guò wǒ yǐ jīng yǒu jì huà leVẫn chưa. Nhưng tôi đã có kế hoạch rồi.

HSK 7

0:03s

趁机我可以去她家 查看她的电脑

chèn jī wǒ kě yǐ qù tā jiā chá kàn tā de diàn nǎonhân cơ hội này tôi có thể sang nhà cô ấy, kiểm tra máy tính của cô ấy.

HSK 4

0:03s

修的时候把资料全部拷贝出来

xiū de shí hòu bǎ zī liào quán bù kǎo bèi chū láiLúc sửa thì sao chép toàn bộ dữ liệu ra.

HSK 4

0:03s

是不是差点把自己电死啊

shì bú shì chà diǎn bǎ zì jǐ diàn sǐ achẳng phải suýt nữa đã tự giật chết mình rồi sao?

HSK 7

0:03s

都姐夫了 帮我剥

dōu jiě fū le bāng wǒ bōĐã sắp thành anh rể của tôi rồi, bóc tôm giúp tôi đi.

123456789Next →