Cách dùng "是见一天少一天了" (shì jiàn yī tiān shǎo yī tiān le) trong hội thoại tiếng Trung
是见一天少一天了
sống ngày nào biết ngày đấy.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
9:22
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那都是一些骗人的话 你我这个年龄 | nà dōu shì yī xiē piàn rén de huà nǐ wǒ zhè ge nián líng | Đó đều là những lời lừa gạt. Chúng ta từng tuổi này rồi, |
| 2▶ | 是见一天少一天了 | shì jiàn yī tiān shǎo yī tiān le | sống ngày nào biết ngày đấy. |
| 3 | 启禀太后 永慈郡主在殿外候旨待宣 莞儿到我这来 | qǐ bǐng tài hòu yǒng cí jùn zhǔ zài diàn wài hòu zhǐ dài xuān guǎn ér dào wǒ zhè lái | Bẩm Thái hậu, quận chúa Vĩnh Từ đang chờ được truyền gọi ở ngoài điện. Hoản Nhi tới chỗ ta |
More Clips From Episode
Total 53 clips (Page 2 of 3)
HSK 4
0:03s
tā dài zài lǐ miàn dāng rán bù kāi xīn le tā yòu bú huì shuō huànó ở trong đó đương nhiên sẽ không vui rồi. Nó không biết nói,
HSK 3
0:03s
tā nǎ dōu qù bù liǎo zěn me kě néng huì kāi xīn neNó không thể đi đâu cả thì sao mà vui được chứ.
HSK 6
0:03s
xīn jié bù chú kǒng nán huī fù rú chūNếu không gỡ bỏ nút thắt trong lòng thì e là khó mà hồi phục như trước.
HSK 7
0:03s
dàn shì zhè xíng xiōng zhī rén shǒu jiǎo shèn shì gān jìngNhưng kẻ hành hung hành động rất gọn gàng.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhī qián jiù yǒu tīng wén guò lǐ sì qīng de shì jì guǒ zhēn míng bù xū chuánTrước kia được nghe sự tích của Lý tự khanh, quả nhiên là danh bất hư truyền.
HSK 6
0:03s
wǒ hái cóng wèi jiàn guò rú cǐ hěn dú de shǒu duànTa chưa từng thấy cách làm nào tàn nhẫn như vậy.
HSK 6
0:03s