Cách dùng "我要再不回去 就剩孙儿一辈儿了" (wǒ yào zài bù huí qù jiù shèng sūn ér yī bèi ér le) trong hội thoại tiếng Trung
我要再不回去 就剩孙儿一辈儿了
nếu ta còn không trở về thì chỉ còn lại lớp con cháu mà thôi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
32:10
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 郑家宗主继承人青黄不接 | zhèng jiā zōng zhǔ jì chéng rén qīng huáng bù jiē | Trịnh gia đang thiếu người kế vị tông chủ, |
| 2▶ | 我要再不回去 就剩孙儿一辈儿了 | wǒ yào zài bù huí qù jiù shèng sūn ér yī bèi ér le | nếu ta còn không trở về thì chỉ còn lại lớp con cháu mà thôi. |
| 3 | 他们经历少 年龄小 我得回荆城 | tā men jīng lì shǎo nián líng xiǎo wǒ dé huí jīng chéng | Chúng hãy còn nhỏ tuổi, trải đời chưa nhiều, ta phải về Kinh Thành |
More Clips From Episode
Total 102 clips (Page 1 of 6)
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
dōu shuō le shì tuán yuán jié nà kěn dìng shì yào gēn jiā lǐ rénĐã bảo là Tết đoàn viên, chắc chắn phải đoàn tụ
HSK 6
0:03s
bì jìng wǒ men shì yī jiā rén ma duì badù gì chúng ta cũng là người một nhà mà, đúng không?
HSK 3
0:03s
hǎo jiǔ méi chī dào xiǎo yún zuò de fàn cài leLâu lắm rồi không ăn thức ăn Tiểu Vân làm.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
zhǐ bù guò xiǎng dào jiē xià lái yī duàn shí jiān dōu cháng bú dàoChẳng qua nghĩ đến thời gian tới không được ăn,
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zài shuō le zhè jiàn shì qíng chí zǎo mán bú zhù deVả lại sớm muộn cũng không giấu được chuyện này mà.
