Cách dùng "这些菜我总归是要准备一下的嘛" (zhè xiē cài wǒ zǒng guī shì yào zhǔn bèi yī xià de ma) trong hội thoại tiếng Trung
这些菜我总归是要准备一下的嘛
Mẹ cũng phải chuẩn bị mấy món này chứ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:15
jiù shì zhè xiē cài ya ròu a xīng qī yī nǐ bà bà guò shēng rì
就是这些菜呀 肉啊 星期一你爸爸过生日
“Là mấy món rau này, thịt này Thứ Hai này là sinh nhật ba con”
LINE 0207:19
PLAYING SCENEzhè这
xiē些
cài菜
wǒ我
zǒng总
guī归
shì是
yào要
zhǔn准
bèi备
yī一
xià下
de的
ma嘛
“Mẹ cũng phải chuẩn bị mấy món này chứ”
LINE 0307:22
zhè wǒ zhè bīng xiāng lǐ fàng bù xià ná guò lái zhèng hǎo fàng zài nǐ zhè biān
这我这冰箱里放不下 拿过来正好放在你这边
“Tủ lạnh nhà mẹ không chứa hết Mang qua đây để nhờ chỗ của con”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 9 of 9)
HSK 6
0:03s
dàn shì zhè yàng de gù shì piàn piàn nà xiē xiǎo nǚ hái yě jiù suàn leNhưng kiểu chuyện như vậy Lừa mấy cô bé thì còn được
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nà shì yīn wèi tā jiàn de rén hái bù gòu duō shòu de yòu huò hái bù gòu dàĐó là vì anh ta chưa gặp đủ nhiều người Chưa bị cám dỗ đủ lớn thôi
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ bǎ zhè qián gěi wǒ wǒ dài nǐ qù jiǔ bā wǔ bǎi kuài qián gǎo dìngĐưa tiền đó cho tôi đi Tôi dẫn bạn đi bar 500 tệ là xong
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
dōu shì jì mò nán nài chū lái zhǎo lè zi deĐều là vì cô đơn không chịu nổi Mới ra ngoài tìm vui thôi
HSK 6
0:03s
nǐ jiù néng gòu bǎo zhèng rén jiā shì yào rèn zhēn tán liàn ài maBạn có thể đảm bảo được Người ta thực sự muốn yêu nghiêm túc không?
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
bǎ zì jǐ gēn nán péng yǒu bǎng zài yì qǐ shēng huó yí gè yuètự trói mình với bạn trai lại với nhau sống chung một tháng
HSK 4
0:03s
yí gè yuè zhī hòu liǎ rén lǎo sǐ bù xiāng wǎng lái marồi sau một tháng hai người không nhìn mặt nhau nữa không?
HSK 7
0:03s
dàn qǐ mǎ duì fāng bú huì ràng wǒ bù jìn tā de wò shì aNhưng ít nhất đối phương cũng không thể cấm tôi vào phòng ngủ của anh ta chứ
HSK 3
0:03s
wǒ yào lái bài yī xià wǒ de yá shuā dà shénTôi phải đến lạy thần bàn chải đánh răng của mình cái đã
HSK 4
0:03s
nǐ dá wán tí zhī hòu duō jiǔ gěi nǐ pài sòng zhēn ài aSau khi bạn trả lời xong câu hỏi bao lâu thì tình yêu được giao đến vậy?
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
hái néng dài lái yī qiān wàn tóu zī bù hǎo macòn mang theo 10 triệu đầu tư, chẳng tốt sao?
HSK 5
0:03s
àn zhào nǐ de yāo qiú zuò le xì fēn de guī dìng nǐ kě yǐ bù yòng zài chǎngtheo yêu cầu của bạn mà đặt ra những quy định chi tiết như thế. Bạn không cần có mặt ở đó cũng được,
HSK 5
0:03s
zhè xiē hé tóng nǐ dōu kàn guò le ma wǒ dōu kàn guò leNhững hợp đồng này bạn đã xem qua chưa? Tôi xem qua hết rồi.
HSK 4
0:03s