Cách dùng "放心不下便回来了" (fàng xīn bù xià biàn huí lái le) trong hội thoại tiếng Trung
放心不下便回来了
không yên tâm nên quay về.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
20:37
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 可我在行宫 总是怕她们照顾不好 | kě wǒ zài háng gōng zǒng shì pà tā men zhào gù bù hǎo | Nhưng khi ở hành cung, ta cứ sợ họ chăm sóc không tốt, |
| 2▶ | 放心不下便回来了 | fàng xīn bù xià biàn huí lái le | không yên tâm nên quay về. |
| 3 | 倒是本宫多余了 | dǎo shì běn gōng duō yú le | Hóa ra bản cung lo lắng thừa rồi, |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s
kě huí tóu kàn shí jìng shuō bù qīng dào dǐ zhí bù zhí déNhưng khi ngoảnh đầu nhìn, lại không nói rõ được rốt cuộc có đáng hay không.
HSK 6
0:03s
dìng wáng yě fǎn le zhè wǒ dǎo shì tīng shuō le dōu chuán biàn leĐịnh vương cũng tạo phản ư? Ta có nghe nói chuyện này, đồn ầm lên rồi.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
dàn yě gè yǒu shèng fù qǐ gǎn wēi yán sǒng tīngnhưng hai bên đều có trận thắng trận thua, sao dám đặt điều thế chứ?
HSK 7
0:03s
yǎn xià zhàn shì jiāo zhuó jūn bào fán záGiờ chiến sự đang căng thẳng, quân báo rắc rối phức tạp.
HSK 7
0:03s
huáng shàng dìng rán shì nán yǐ chōu dé kāi shēn deChắc chắn do Hoàng thượng không dứt ra được.
HSK 7
0:03s
huáng shàng zì yòu chéng huān nín xī xià mǔ zi qíng shēnHoàng thượng đã lớn lên bên người từ nhỏ, tình mẫu tử sâu đậm mà.
HSK 7
0:03s
zuó yè sī lǜ fán zá yī shí nán yǐ zhuǎn huánđêm qua suy nghĩ rối rắm, tạm thời chưa sắp xếp ổn thỏa.