Cách dùng "留着有留下来的好" (liú zhe yǒu liú xià lái de hǎo) trong hội thoại tiếng Trung
留着有留下来的好
giữ lại cũng có cái hay của việc giữ lại.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:01
wǒ我
xiǎng想
zhe着
gù故
tǔ土
sī思
gù故
rén人
“Tôi nhớ cố hương, nhớ cố nhân,”
LINE 0203:03
PLAYING SCENEliú留
zhe着
yǒu有
liú留
xià下
lái来
de的
hǎo好
“giữ lại cũng có cái hay của việc giữ lại.”
LINE 0303:06
cháng gēng xiōng zán men dì yī cì jiàn miàn yě shì zài zhè ér ba
长庚兄 咱们第一次见面 也是在这儿吧
“Trường Canh huynh, lần đầu chúng ta gặp nhau, cũng là ở đây phải không?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 1 of 7)
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ shì fèi jǐn le qiān xīn wàn kǔ gěi wǒ zhǎo huí lái de yaAnh đã không quản ngại gian khổ tìm nó về cho tôi.
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ jīn tiān lái qí shí shì gěi nǐ xiàn bǎo dehôm nay tôi đến thực ra là để dâng báu vật cho anh.
HSK 4
0:03s
nà liù shí wàn yī xiāng kǒng pà shì dǎ bú zhù dethì sáu mươi vạn một thùng e là không dừng lại ở đó đâu.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
yě bù zhī cháng gēng xiōng néng fǒu gěi wǒ diǎn miàn ziKhông biết Trường Canh huynh có thể nể mặt tôi một chút,
HSK 7
0:03s
zài jīn hòu bú yào nà me qiáng yìng hǎo bù hǎosau này đừng cứng rắn như vậy nữa được không?
HSK 6
0:03s
běn lái bù yīng gāi zài bèi hòu shuō rén jiā aVốn dĩ không nên nói xấu sau lưng người khác,
HSK 5
0:03s
wǒ de luó jí jiù shì rú guǒ nǐ xiǎng zuò chéng dà shìLogic của tôi là, nếu huynh muốn làm nên chuyện lớn...
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s