Cách dùng "真是起了一身鸡皮疙瘩" (zhēn shì qǐ le yī shēn jī pí gē da) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 121 clips (Page 3 of 7)

HSK 4

0:03s

那看来今天 来的各位都是高人哪

nà kàn lái jīn tiān lái de gè wèi dōu shì gāo rén nǎVậy xem ra hôm nay, các vị đến đây đều là cao nhân cả.

HSK 7

0:03s

金次长过誉了 何某人哪 算不上高人

jīn cì zhǎng guò yù le hé mǒu rén nǎ suàn bù shàng gāo rénThứ trưởng Kim quá khen rồi. Hà tôi đây nào dám nhận là cao nhân.

HSK 5

0:03s

你不要乱讲呀 桐油哪里弄得到的

nǐ bú yào luàn jiǎng ya tóng yóu nǎ lǐ nòng dé dào deAnh đừng có nói bậy. Dầu trẩu làm sao mà có được?

HSK 7

0:03s

去捞那小虾呢 对吧

qù lāo nà xiǎo xiā ne duì bađể vớt mấy con tôm nhỏ chứ, phải không?

HSK 6

0:03s

别拿我开玩笑 实话嘛 真是的

bié ná wǒ kāi wán xiào shí huà ma zhēn shì deĐừng lấy tôi ra đùa nữa. Sự thật mà, thiệt tình.

HSK 7

0:03s

念念不忘 必有回响

niàn niàn bù wàng bì yǒu huí xiǎngLòng đã không quên, ắt có hồi đáp.

HSK 2

0:03s

得见贤伉俪

dé jiàn xián kàng lìmà được gặp hiền phu thê.

HSK 7

0:03s

和尘兄宁为玉碎

hé chén xiōng nìng wéi yù suìAnh Hòa Trần thà làm ngọc nát,

HSK 7

0:03s

金次长 冒昧问一下

jīn cì zhǎng mào mèi wèn yī xiàThứ trưởng Kim, mạo muội hỏi một chút,

HSK 7

0:03s

共产党才是心腹之患

gòng chǎn dǎng cái shì xīn fù zhī huànĐảng Cộng sản mới là mối họa tâm phúc.

HSK 5

0:03s

但是汪先生采取的是 不闻不问的态度

dàn shì wāng xiān shēng cǎi qǔ de shì bù wén bù wèn de tài dùNhưng Uông tiên sinh đã chọn thái độ không nghe không hỏi.

HSK 1

0:03s

你有话可以直说

nǐ yǒu huà kě yǐ zhí shuōông có gì thì cứ nói thẳng.

HSK 7

0:03s

假作真时真亦假

jiǎ zuò zhēn shí zhēn yì jiǎGiả làm thật thì thật cũng là giả,

HSK 5

0:03s

无为有处有还无

wú wéi yǒu chù yǒu hái wúkhông thành có thì có cũng là không.

HSK 7

0:03s

多多益善

duō duō yì shànCàng nhiều càng tốt.

HSK 3

0:03s

那我们这边聊

nà wǒ men zhè biān liáoVậy chúng ta qua đây nói chuyện.

HSK 7

0:03s

但是心中没有信仰 没有忠诚 没有家国

dàn shì xīn zhōng méi yǒu xìn yǎng méi yǒu zhōng chéng méi yǒu jiā guónhưng trong lòng không có tín ngưỡng, không có lòng trung thành, không có quê hương đất nước.

HSK 4

0:03s

洞察他们的内心

dòng chá tā men de nèi xīnnhìn thấu được nội tâm của họ.

HSK 6

0:03s

重庆也好 不过是纸老虎

chóng qìng yě hǎo bù guò shì zhǐ lǎo hǔhay là Trùng Khánh, cũng chỉ là hổ giấy mà thôi.

HSK 3

0:03s

那更是真真假假 虚虚实实

nà gèng shì zhēn zhēn jiǎ jiǎ xū xū shí shíthì lại càng thật thật giả giả, hư hư thực thực.

← Prev1234567Next →