Cách dùng "果然是烧糊涂听错了" (guǒ rán shì shāo hú tú tīng cuò le) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 73 clips (Page 2 of 4)

HSK 1

0:03s

生生不息

shēng shēng bù xīsinh sôi không ngừng.

HSK 6

0:03s

现在的小朋友可真卷啊

xiàn zài de xiǎo péng yǒu kě zhēn juǎn aHọc sinh bây giờ cạnh tranh ghê thật.

HSK 6

0:03s

不如趁他们在玩游戏 咱们跑吧

bù rú chèn tā men zài wán yóu xì zán men pǎo baHay nhân lúc bọn nó chơi trò chơi, ♪ Hóa thành biển sao dịu dàng ♪ chúng ta chạy trước đi.

HSK 1

0:03s

熊孩子真不靠谱

xióng hái zi zhēn bù kào pǔMấy đứa trẻ trâu nghịch như quỷ.

HSK 3

0:03s

谢谢你了 你的礼物我很喜欢

xiè xiè nǐ le nǐ de lǐ wù wǒ hěn xǐ huānCảm ơn anh. Tôi rất thích món quà của anh.

HSK 4

0:03s

要不然这味带回家 我们俩都得挨骂 不 待一会

yào bù rán zhè wèi dài huí jiā wǒ men liǎ dōu dé ái mà bù dài yī huìchứ không mang cái này về nhà, hai ông cháu mình sẽ bị mắng đó. Không đâu, lát cháu mới ăn.

HSK 6

0:03s

你别往两边看 你这得了吗 你这是不行了

nǐ bié wǎng liǎng biān kàn nǐ zhè dé le ma nǐ zhè shì bù xíng leđừng nhìn sang hai bên. Cháu có đi được không đấy? Thôi không được đâu.

HSK 3

0:03s

一块不见那才好呢

yī kuài bú jiàn nà cái hǎo ne- Cùng biến mất mới hay đó. - Kệ đi, kệ đi.

HSK 4

0:03s

这个人是 确实是有点面熟

zhè ge rén shì què shí shì yǒu diǎn miàn shúNgười này quả thực trông rất quen.

HSK 7

0:03s

华裔 实力一般 印象不深

huá yì shí lì yì bān yìn xiàng bù shēnNgười gốc Hoa, năng lực bình thường, ấn tượng không sâu sắc lắm.

HSK 7

0:03s

这么巧吗 不是巧合

zhè me qiǎo ma bú shì qiǎo héTrùng hợp đến thế ư? Không phải trùng hợp.

HSK 2

0:03s

好球 好球 好球

hǎo qiú hǎo qiú hǎo qiúHay lắm, hay lắm.

HSK 5

0:03s

不错 但现在只是上半场 好吧 保存体力

bù cuò dàn xiàn zài zhǐ shì shàng bàn chǎng hǎo ba bǎo cún tǐ lìKhông tệ, nhưng giờ mới chỉ là hiệp đầu thôi. Được rồi, nhớ giữ sức.

HSK 1

0:03s

看见没 看见没 帅 帅 看见了看见了

kàn jiàn méi kàn jiàn méi shuài shuài kàn jiàn le kàn jiàn leThầy thấy không, thấy không? Ngầu, ngầu lắm, nhìn thấy rồi.

HSK 7

0:03s

你过得可真是好日子啊

nǐ guò dé kě zhēn shì hǎo rì zi acậu sống an lành quá nhỉ?

HSK 3

0:03s

不用再装作愧疚 装作查案了

bù yòng zài zhuāng zuò kuì jiù zhuāng zuò chá àn leKhông cần giả vờ áy náy, giả vờ điều tra nữa đâu.

HSK 5

0:03s

你配得上他的信任吗

nǐ pèi dé shàng tā de xìn rèn maAnh có xứng với sự tin tưởng của nó không?

HSK 7

0:03s

你当初的所作所为

nǐ dāng chū de suǒ zuò suǒ wéiNhững gì anh đã làm năm đó

HSK 5

0:03s

你还有资格做教练吗

nǐ hái yǒu zī gé zuò jiào liàn mamình có tư cách làm huấn luyện viên nữa sao?

HSK 3

0:03s

我真的坚持不下去了

wǒ zhēn de jiān chí bù xià qù le[Em thật sự không chịu đựng nổi nữa rồi.]

← Prev1234Next →