Cách dùng "私底下老猛了" (sī dǐ xià lǎo měng le) trong hội thoại tiếng Trung
私底下老猛了
mà bên trong mạnh mẽ lắm.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:47
jiào xùn tā men zhēn de lǎo yǒu zhǒng le jiù zhè me wén zhì bīn bīn de yí gè rén
教训他们真的 老有种了 就这么文质彬彬的一个人
“dạy dỗ chúng nó một trận, thật đấy. Ngầu cực kỳ luôn. Một người nhìn nho nhã như vậy”
LINE 0237:53
PLAYING SCENEsī私
dǐ底
xià下
lǎo老
měng猛
le了
“mà bên trong mạnh mẽ lắm.”
LINE 0337:56
xiàn现
zài在
nǐ你
zhī知
dào道
wèi为
shén什
me么
le了
ma吗
“Giờ cậu biết vì sao rồi chứ?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 62 clips (Page 4 of 4)
HSK 6
0:03s
hǎo hǎo zuò bǐ jì a huí lái hái dé gěi wǒ chāo neNhớ ghi chép cẩn thận đấy. Về còn phải cho tôi chép nữa.
HSK 7
0:03s
bù xiǎng ràng wǒ dāng lǐng duì shì bù xiǎng ràng qiú duì chóng zǔ bakhông muốn cô làm giáo viên phụ trách là vì không muốn đội bóng được thành lập lại đúng không?