Cách dùng "训练就是被裴谦搅黄的" (xùn liàn jiù shì bèi péi qiān jiǎo huáng de) trong hội thoại tiếng Trung
训练就是被裴谦搅黄的
Buổi tập chính là bị Bùi Khiêm làm hỏng.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:13
dōu bèi xiǎo lǐ zǒng gěi bāo xià le nǐ men yǐ hòu dōu bù néng zài zhè xùn liàn le
都被小李总给包下了 你们以后 都不能在这训练了
“đều bị tiểu Lý tổng bao hết rồi. Các người sau này đều không được tập ở đây nữa.”
LINE 0208:40
PLAYING SCENExùn训
liàn练
jiù就
shì是
bèi被
péi裴
qiān谦
jiǎo搅
huáng黄
de的
“Buổi tập chính là bị Bùi Khiêm làm hỏng.”
LINE 0308:42
tā gēn běn jiù bú shì gè ān fèn de rén wǒ jiù bù míng bái le
他根本就不是个安分的人 我就不明白了
“Hắn căn bản không phải người an phận. Tôi chính là không hiểu”
Show Information
More Clips From Episode
Total 188 clips (Page 3 of 10)
HSK 6
0:03s
jiù wǒ men sān gè tóu piào tóng yì de jǔ shǒuchỉ ba chúng ta bỏ phiếu. Ai đồng ý giơ tay.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
bǎ sī mǎ xiān shēng guó nèi wài dì qiú yǔ zhòu suǒ yǒu de dì zhǐ gěi wǒĐưa cho tôi tất cả địa chỉ trong ngoài nước, Trái Đất vũ trụ của tiên sinh Tư Mã.
HSK 7
0:03s
guān yú diào gǎng de shì qíng nǐ men xiān rěn nài yī xiàVề việc điều chuyển mọi người tạm thời nhẫn nhịn.
HSK 6
0:03s
gōng sī huì bǔ cháng nǐ men de rú guǒ yī qiè huī fù zhèng chángCông ty sẽ đền bù cho các bạn. Nếu mọi thứ trở lại bình thường
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
àn dào lǐ shuō péi zǒng cái shì zuì dà de gǔ dōngTheo lý mà nói Bùi tổng mới là cổ đông lớn nhất.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ shuō péi zǒng huì bú huì bèi tā men zhuā dào shén me bǎ bǐng aCậu nói xem Bùi tổng có phải bị họ nắm được cái gì không?
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ gēn péi zǒng shàng dà xué jiù rèn shí wǒ men liǎ shì chuān yī tiáo kù chǎ de xiōng dìtôi và Bùi tổng quen từ hồi đại học. Hai đứa tôi là huynh đệ mặc chung quần đùi.
HSK 7
0:03s
wǒ men zǎo jiù zhī dào le zhè ge jiào shén me mì mì la nǐ bié dǎ chàBọn tôi biết từ lâu rồi. Cái này gọi là bí mật gì chứ? Cậu đừng ngắt lời.
HSK 4
0:03s
dōu shén me shí hòu le hái chuān kù chǎ nǐ gǎn jǐn shuōThời buổi nào rồi còn mặc quần đùi chung? Cậu nói nhanh đi.
HSK 5
0:03s
péi zǒng qí shí shì fù èr dài chū lái chuàng yè deBùi tổng thực ra là phú nhị đại ra lập nghiệp.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
péi shū shū zhè rén zhēn shì rén bù kě mào xiàngChú Bùi này đúng là người không thể đoán qua vẻ ngoài.