Cách dùng "我让你通知 我打死" (wǒ ràng nǐ tōng zhī wǒ dǎ sǐ) trong hội thoại tiếng Trung

wǒ我ràng让nǐ你tōng通zhī知 wǒ我dǎ打sǐ死

Tao cho mày báo này! Tôi đánh chết...

Idioms & Colloquial Expressions
tōng通
zhī知
wǒ我
dǎ打
sǐ死
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:34
hái还
zhī知
dào道
tōng通
zhī知
yī一
shēng声
ne呢

“còn biết báo một tiếng đấy.”

LINE 0234:36
PLAYING SCENE
wǒ ràng nǐ tōng zhī wǒ dǎ sǐ

我让你通知 我打死

“Tao cho mày báo này! Tôi đánh chết...”

LINE 0334:44
lián zhǎng zhè bú shì ná dòu fǔ hù nòng zán men nà xiǎo zi ma nǐ kàn kàn

连长 这不是拿豆腐 糊弄咱们那小子吗 你看看

“Đại đội trưởng. Đây không phải là thằng nhóc dùng đậu phụ lừa chúng ta hay sao? Anh xem kìa.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp34:36
TMDB ID289624 →

More Clips From Episode

Total 151 clips (Page 1 of 8)
你亲眼见证了 新中国的成立
HSK 7
0:03s
你亲眼见证了 新中国的成立
nǐ qīn yǎn jiàn zhèng le xīn zhōng guó de chéng lìCon đã tận mắt chứng kiến sự thành lập của nước Trung Hoa mới.
你想听听我们家的故事
HSK 3
0:03s
你想听听我们家的故事
nǐ xiǎng tīng tīng wǒ men jiā de gù shìCon muốn nghe câu chuyện của nhà chúng ta,
该从哪里讲起呢
HSK 3
0:03s
该从哪里讲起呢
gāi cóng nǎ lǐ jiǎng qǐ nenên bắt đầu từ đâu đây nhỉ?
一里一里地走到了天亮
HSK 2
0:03s
一里一里地走到了天亮
yī lǐ yī lǐ dì zǒu dào le tiān liàngtừng bước từng bước đi đến bình minh.
这个八千里路的漫长故事
HSK 6
0:03s
这个八千里路的漫长故事
zhè ge bā qiān lǐ lù de màn cháng gù shìCâu chuyện dài tám nghìn dặm này,
团长 孟万福归队了
HSK 1
0:03s
团长 孟万福归队了
tuán zhǎng mèng wàn fú guī duì leTrung đoàn trưởng, Mạnh Vạn Phúc đã về đội rồi.
是啊 跟做梦一样
HSK 4
0:03s
是啊 跟做梦一样
shì a gēn zuò mèng yī yàngPhải đó, như một giấc mơ vậy.
刘嫂 你听到没
HSK 1
0:03s
刘嫂 你听到没
liú sǎo nǐ tīng dào méiChị Lưu, chị nghe thấy không?
阿一 少爷回来了 是吗 快快快
HSK 2
0:03s
阿一 少爷回来了 是吗 快快快
ā yī shào yé huí lái le shì ma kuài kuài kuàiA Nhất, thiếu gia về rồi. Thật à? Nhanh, nhanh nhanh.
到底差在哪儿啊
HSK 4
0:03s
到底差在哪儿啊
dào dǐ chà zài nǎ ér arốt cuộc kém ở điểm nào?
可以保全自己
HSK 2
0:03s
可以保全自己
kě yǐ bǎo quán zì jǐcó thể bảo toàn bản thân.
也可以保全自己身边的人
HSK 3
0:03s
也可以保全自己身边的人
yě kě yǐ bǎo quán zì jǐ shēn biān de réncũng có thể bảo toàn những người bên cạnh mình.
才和气 两个字天差地别
HSK 7
0:03s
才和气 两个字天差地别
cái hé qì liǎng gè zì tiān chà dì biéTài và khí, hai chữ này khác nhau một trời một vực.
要立刻奔赴上海 准备战事
HSK 7
0:03s
要立刻奔赴上海 准备战事
yào lì kè bēn fù shàng hǎi zhǔn bèi zhàn shìPhải lập tức đến Thượng Hải. chuẩn bị chiến sự.
国民政府 到了这个地步了
HSK 7
0:03s
国民政府 到了这个地步了
guó mín zhèng fǔ dào le zhè ge dì bù leQuốc dân chính phủ. Đến nước này rồi,
还寄希望于国际调停
HSK 6
0:03s
还寄希望于国际调停
hái jì xī wàng yú guó jì tiáo tíngmà vẫn trông chờ vào sự điều đình của quốc tế.
心存侥幸 不可取
HSK 7
0:03s
心存侥幸 不可取
xīn cún jiǎo xìng bù kě qǔTrông chờ vào may rủi, là không nên.
五年前的上海 我们吃的亏还少吗
HSK 5
0:03s
五年前的上海 我们吃的亏还少吗
wǔ nián qián de shàng hǎi wǒ men chī de kuī hái shǎo maThượng Hải năm năm trước. chúng ta chịu thiệt còn ít sao?
你有没有看过 看过 爹
HSK 7
0:03s
你有没有看过 看过 爹
nǐ yǒu méi yǒu kàn guò kàn guò diēCon đã xem qua chưa? Xem rồi thưa cha.
他们呼吁全民族实行抗战 抵御外侮
HSK 7
0:03s
他们呼吁全民族实行抗战 抵御外侮
tā men hū yù quán mín zú shí xíng kàng zhàn dǐ yù wài wǔHọ kêu gọi toàn dân tộc thực hiện kháng chiến, chống lại ngoại xâm.
12345678Next →