Cách dùng "窈窕淑女 君子好逑" (yǎo tiǎo shū nǚ jūn zǐ hǎo qiú) trong hội thoại tiếng Trung
窈窕淑女 君子好逑
Thục nữ xinh đẹp, quân tử mơ màng
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:16
nǐ shuō yuán fēn lái de jiù shì zhè me tū rán yǒu shí hòu
你说缘分来得就是这么突然 有时候
“Anh nói đi, duyên số đến đột ngột thật nhỉ Đôi khi vậy đó”
LINE 0239:20
PLAYING SCENEyǎo tiǎo shū nǚ jūn zǐ hǎo qiú
窈窕淑女 君子好逑
“Thục nữ xinh đẹp, quân tử mơ màng”
LINE 0339:29
suī rán dài shān bù zěn me xǐ huān mī mī bù guò piào liàng nǚ rén ma
虽然戴珊不怎么喜欢咪咪 不过漂亮女人嘛
“Dù Đái San không mấy ưa Mimi Nhưng mà con gái đẹp thì vậy thôi,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 230 clips (Page 2 of 12)
HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
shí zài bù hǎo yì sī dàn má fán nǐ men huí qù gào sù fàn shūThật sự xin lỗi Nhưng phiền hai bạn về nói với Bác Fan

HSK 4
0:03s
wǒ men bù tài shì hé nǐ men de gé diào tài gāo leChúng ta không hợp lắm Gu của hai bạn cao quá

HSK 6
0:03s
wǒ jiù shì yí gè wǎng wén zuò zhě wǒ gǎo bù liǎo 《 bǎi nián gū dú 》Tôi chỉ là một tác giả web thôi Tôi không làm được kiểu *Trăm Năm Cô Đơn*

HSK 6
0:03s
wǒ gěi nǐ men jiè shào yī xià zhè wǒ qián biān jí lín zhǎn qiào tā tè bié hǎoĐể tôi giới thiệu một chút Đây là Lâm Triển Kiều, biên tập viên cũ của tôi Cô ấy rất tuyệt

HSK 6
0:03s
cóng lái bù gēn wǒ liáo shén me 《 bǎi nián gū dú 》 《 lǎo rén yǔ hǎi 》Chẳng bao giờ nói với tôi về *Trăm Năm Cô Đơn* hay *Ông Già và Biển Cả* gì cả

HSK 6
0:03s
tā zhǐ zài hū tā de yá shuā tuō xié zhěn touCô ấy chỉ quan tâm bàn chải, dép, gối của cô ấy

HSK 4
0:03s
《 liù zhōu pò 》 mài gěi fàn shū de huà tā kě yǐ chū duō shǎo qiánNếu bán *Lục Châu Phá* cho Bác Fan ông ấy có thể trả bao nhiêu?

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
zuì làng fèi gǎn qíng hé jīng lì de sān gè zì neba chữ lãng phí tình cảm và công sức nhất

HSK 1
0:03s
lín zhǎn qiào nǐ bú huì zhēn de duì shì wǒ gěi fàn shū dǎ dī diàn huàLâm Triển Kiều, cô không thật sự... Đúng vậy. Tôi là người gọi cho Bác Fan.

HSK 4
0:03s
zhè me duō nián wǒ wèi gōng sī zuò de yī qiè yě zhí de duō zhuàn zhè wǔ bǎi wàn leBao nhiêu năm tôi cống hiến cho công ty, kiếm thêm 5 triệu này cũng xứng đáng thôi.

HSK 7
0:03s
dōu shì wǒ tì nǐ zhǎng le wǔ bǎi wàn de shēn jiàcũng là tôi đã giúp anh tăng thêm 5 triệu giá trị.

HSK 7
0:03s