Cách dùng "能帮帮我吗 三哥" (néng bāng bāng wǒ ma sān gē) trong hội thoại tiếng Trung

néngbāngbāngma sān

Có thể giúp em không, anh ba?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:53
hěn
nán

Rất khó.

LINE 0239:54
PLAYING SCENE
néng bāng bāng wǒ ma sān gē

能帮帮我吗 三哥

Có thể giúp em không, anh ba?

LINE 0339:58
xiǎo
a

Bé năm à,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp39:54
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 164 clips (Page 8 of 9)
那样家里又会没有人了
HSK 3
0:03s
nà yàng jiā lǐ yòu huì méi yǒu rén leNhư vậy ở nhà lại không có ai cả.
从今以后 我们就是好朋友了
HSK 2
0:03s
cóng jīn yǐ hòu wǒ men jiù shì hǎo péng yǒu leTừ nay về sau, chúng ta là bạn tốt rồi.
江寒声 相信我吧
HSK 3
0:03s
jiāng hán shēng xiāng xìn wǒ baGiang Hàn Thanh, hãy tin em.
走 我带你回家
HSK 3
0:03s
zǒu wǒ dài nǐ huí jiāĐi thôi, em đưa anh về nhà.
怎么了 喝酒不能开车
HSK 1
0:03s
zěn me le hē jiǔ bù néng kāi chēSao vậy? Uống rượu thì không được lái xe.
酒都让你喝了 我又没喝
HSK 3
0:03s
jiǔ dōu ràng nǐ hē le wǒ yòu méi hēRượu để anh uống hết rồi, em có uống đâu.
你是不舒服吗 很难受
HSK 4
0:03s
nǐ shì bù shū fú ma hěn nán shòuAnh không thoải mái sao? Rất khó chịu,
我不知道 严斌到底跟你说了什么
HSK 4
0:03s
wǒ bù zhī dào yán bīn dào dǐ gēn nǐ shuō le shén meEm không biết rốt cuộc Nghiêm Bân đã nói gì với anh,
我们可以等你明天酒醒了以后
HSK 4
0:03s
wǒ men kě yǐ děng nǐ míng tiān jiǔ xǐng le yǐ hòuChúng ta có thể đợi đến ngày mai sau khi anh tỉnh rượu
你还是不喜欢我 我没有不喜欢你
HSK 2
0:03s
nǐ hái shì bù xǐ huān wǒ wǒ méi yǒu bù xǐ huān nǐEm vẫn không thích anh. Không phải em không thích anh.
我喜欢你在我身边
HSK 3
0:03s
wǒ xǐ huān nǐ zài wǒ shēn biānem thích anh ở bên em.
找不着孩子 那再往远处找找 快快快 走走走
HSK 2
0:03s
zhǎo bù zhe hái zi nà zài wǎng yuǎn chù zhǎo zhǎo kuài kuài kuài zǒu zǒu zǒukhông thấy đứa trẻ. Vậy tìm xa hơn chút nữa. Nhanh, nhanh, nhanh, đi, đi, đi,
师父 这 都仔细地找了
HSK 6
0:03s
shī fù zhè dōu zǐ xì dì zhǎo leThầy, chỗ này đều đã tìm kỹ rồi.
你说 这么小的孩子他能到哪儿去呢
HSK 2
0:03s
nǐ shuō zhè me xiǎo de hái zi tā néng dào nǎ ér qù neAnh nói xem, đứa trẻ nhỏ như vậy có thể đi đâu chứ?
孩子他爸爸怎么还不回来 说快了
HSK 2
0:03s
hái zi tā bà bà zěn me hái bù huí lái shuō kuài leSao bố nó vẫn chưa về? Nói là sắp về rồi.
好 那咱们走 来 走走走
HSK 3
0:03s
hǎo nà zán men zǒu lái zǒu zǒu zǒuĐược, vậy chúng ta đi thôi. Nào, đi, đi, đi.
我想妈妈了
HSK 1
0:03s
wǒ xiǎng mā mā leAnh nhớ mẹ rồi.
那你为什么要躲在这里
HSK 5
0:03s
nà nǐ wèi shén me yào duǒ zài zhè lǐVậy tại sao anh lại trốn ở đây?
我好像想起来一点了
HSK 3
0:03s
wǒ hǎo xiàng xiǎng qǐ lái yì diǎn leHình như em nhớ ra một chút rồi.
三哥只能做到尽力而为
HSK 3
0:03s
sān gē zhǐ néng zuò dào jìn lì ér wéianh ba chỉ có thể cố hết sức,