Cách dùng "你到时候背老付去啊 我请客你背 好啊" (nǐ dào shí hòu bèi lǎo fù qù a wǒ qǐng kè nǐ bèi hǎo a) trong hội thoại tiếng Trung
你到时候背老付去啊 我请客你背 好啊
Đến lúc đó cậu cõng Tân Thư nhé. Tôi khao, cậu cõng. Được thôi.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:31
méi shì jiù hǎo lǎo fù huí tóu qǐng nǐ qù wǒ jiā chī zhà chuàn gěi nǐ bǔ bǔ
没事就好 老付 回头请你去我家吃炸串 给你补补
“Không sao là tốt rồi. Tân Thư, hôm nào tôi mời cậu đến nhà ăn xiên bẩn, tẩm bổ cho cậu.”
LINE 0204:35
PLAYING SCENEnǐ dào shí hòu bèi lǎo fù qù a wǒ qǐng kè nǐ bèi hǎo a
你到时候背老付去啊 我请客你背 好啊
“Đến lúc đó cậu cõng Tân Thư nhé. Tôi khao, cậu cõng. Được thôi.”
LINE 0304:39
fù xīn shū nǐ zěn me yàng
付新书 你怎么样
“Phó Tân Thư. Em thế nào rồi?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 5 of 10)
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
xiǎo de shí hòu a nǐ zuì xǐ huān kàn bù dài xìHồi nhỏ, cậu thích xem múa rối vải nhất.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
xiǎo lǐ kàn wǒ bù kāi xīn dài wǒ qù le gè dì fāngLễ thấy tôi không vui, nên đưa tôi đến một nơi.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wài pó dǎ rǎo le wǒ men shì xiǎng zhǎo fù xīn shū liáo yī liáoLàm phiền bà rồi. Chúng cháu muốn tìm Phó Tân Thư để nói chuyện.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
qí shí jīn tiān ne shì yǒu gè wèn tí xiǎng zhǎo nǐ shāng liángThật ra hôm nay, bọn cô có một chuyện muốn bàn với em.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ qí shí bù zài yì tā shì bú shì gù yì zhuàng de wǒThật ra em không quan tâm cậu ấy có cố ý va vào em hay không.