The Imperial Coroner poster

The Imperial Coroner

御赐小仵作

TV Series4,860 clips

唐中晚期，来自西南山区仵作世家的少女楚楚，为实现当仵作的梦想独自来长安闯荡，参加仵作考试，遇到断案如神的安郡王萧瑾瑜。萧瑾瑜招收楚楚作为仵作搭档揭秘探案。楚楚的身世之谜一石激起千层浪，打破了京中多方势力平衡，一场明争暗斗的权力斗争随之展开。伴随着一个个的案件破解，楚楚和王爷等人组成的团队一步步揭开谜底最终破解了一场延续18年的惊天大案。萧瑾瑜和楚楚顺利成婚，而楚楚也获皇帝的最终认可，得到了皇帝亲赐的 “御赐仵作”身份，实现了自己的人生理想。

Video Dialogue Clips from The Imperial Coroner

4,860 clips · Page 151 of 203

HSK 5

0:03s

再不拉出去处理

zài bù lā chū qù chù lǐnếu không mang ra ngoài xử lý,

HSK 5

0:03s

交州城都要臭了

jiāo zhōu chéng dōu yào chòu lee là thối cả thành Giao Châu mất.

HSK 2

0:03s

走走走快走快走

zǒu zǒu zǒu kuài zǒu kuài zǒuĐi, đi, đi, đi mau, đi mau.

HSK 6

0:03s

就是这路上染了风寒

jiù shì zhè lù shàng rǎn le fēng hánmỗi tội bị nhiễm phong hàn trên đường,

HSK 7

0:03s

再急也不能不顾自己的身子呀

zài jí yě bù néng bù gù zì jǐ de shēn zi yavội thế nào cũng phải quan tâm sức khỏe của mình chứ.

HSK 6

0:03s

夫人你对我从来不吞吞吐吐的

fū rén nǐ duì wǒ cóng lái bù tūn tūn tǔ tǔ dePhu nhân, nàng chưa từng ấp úng với ta,

HSK 2

0:03s

臣妾对不起你啊

chén qiè duì bù qǐ nǐ athần thiếp có lỗi với chàng.

HSK 4

0:03s

是我自己没保护好自己

shì wǒ zì jǐ méi bǎo hù hǎo zì jǐtại ta không bảo vệ được bản thân,

HSK 3

0:03s

是关于柳刺史的事

shì guān yú liǔ cì shǐ de shìLà chuyện liên quan đến Liễu thứ sử,

HSK 3

0:03s

我进屋去慢慢讲给你听

wǒ jìn wū qù màn màn jiǎng gěi nǐ tīngta vào phòng từ từ nói cho người nghe.

HSK 2

0:03s

你为什么不早告诉我

nǐ wèi shén me bù zǎo gào sù wǒsao nàng không nói cho ta sớm?

HSK 4

0:03s

我本来想一死了之的

wǒ běn lái xiǎng yī sǐ liǎo zhī deVốn ta muốn chết đi cho rồi,

HSK 5

0:03s

我舍不得腹中和老爷的孩子

wǒ shě bù dé fù zhōng hé lǎo yé de hái zinhưng không nỡ bỏ đứa con của lão gia trong bụng,

HSK 4

0:03s

等我把这个孩子生下来之后

děng wǒ bǎ zhè ge hái zi shēng xià lái zhī hòuđợi ta sinh đứa bé này ra xong

HSK 3

0:03s

向老爷谢罪啊

xiàng lǎo yé xiè zuì atạ tội với lão gia.

HSK 4

0:03s

zhè ge chù shengĐồ súc sinh này.

HSK 2

0:03s

还是善有善报

hái shì shàn yǒu shàn bàovẫn là ở hiền gặp lành,

HSK 6

0:03s

当年要不是萧将军突发善心地

dāng nián yào bú shì xiāo jiāng jūn tū fā shàn xīn dìnếu năm xưa Tiêu tướng quân không bất ngờ nảy lòng tốt

HSK 4

0:03s

那你就是见色起意

nà nǐ jiù shì jiàn sè qǐ yìThế là ngươi thấy sắc đẹp nảy sinh ý đồ rồi.

HSK 4

0:03s

jiàn sè qǐ yìthấy người đẹp thì làm việc nghĩa.

HSK 4

0:03s

那既然你一句两句说不清楚

nà jì rán nǐ yī jù liǎng jù shuō bù qīng chǔNếu ngươi nói một, hai câu không rõ ràng được

HSK 2

0:03s

那你就三句四句的

nà nǐ jiù sān jù sì jù dethì ngươi nói ba, bốn câu đi,

HSK 4

0:03s

我们这些人在官家眼里就是草寇

wǒ men zhè xiē rén zài guān jiā yǎn lǐ jiù shì cǎo kòuTrong mắt quan lại, đám bọn ta chính là giặc cỏ,

HSK 4

0:03s

边地百姓无论何以为生

biān dì bǎi xìng wú lùn hé yǐ wéi shēngNgười dân biên cương dù kiếm sống bằng gì