The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
HSK 4
0:03s
qiú qiú nǐ nín fàng xīn ba ā yí ā yí nín qiān wàn bié zháo jíCầu xin cậu. Cô ơi, cô cứ yên tâm. Cô ơi, cô chớ lo lắng.
HSK 6
0:03s
lái bǎ cuī yí fú jìn qù ā yí nín xiān jìn wū xiū xīNào, đỡ cô Thôi vào phòng. Cô ơi, cô vào phòng nghỉ ngơi trước đi.
HSK 6
0:03s
zhàn zhe shuō zhàn zhe shuō nǐ men jiù ràng wǒ guì zhe shuō ba bǎ tā fú qǐ láiĐứng nói, đứng nói. Các anh để tôi quỳ xuống nói đi. Đỡ anh ta dậy.
HSK 7
0:03s
zhè dà bàn yè de zhǎo wǒ gàn shén me mèng shū jìNửa đêm nửa hôm, tìm tôi làm gì? Bí thư Mạnh,
HSK 7
0:03s
tā píng shí gēn shén me rén yī kuài shuǎ zài shén me dì fāng shuǎbình thường nó chơi với ai, chơi ở đâu,
HSK 2
0:03s
shuí a gàn shén me de kāi mén kāi mén kāi gè mén zǎ zhè me- Ai vậy? Làm gì thế? - Mở cửa. - Mở cửa. - Mở cửa thôi sao mà
HSK 4
0:03s
lián fáng duì yuán zěn me lián zì jǐ cūn de rén dōu bù rèn shíSao thành viên đội liên phòng lại không quen cả người trong thôn vậy?
HSK 7
0:03s
nán guài ne wài dì rén kěn dìng tīng huà chū shén me shì leBảo sao. Người vùng khác chắc chắn nghe lời. Xảy ra chuyện gì thế?
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
gēn wǒ yǒu shén me guān xì nǐ jiù pèi hé yī xià bathì liên quan gì đến bố? Bố cứ phối hợp một chút đi.
HSK 3
0:03s
zhè ge shí jiān shì zuó wǎn shí diǎn èr shí fēn hòu lái ne méi leThời gian này là 10 giờ 20 phút tối qua. Sau đó thì sao? Hết rồi.
HSK 4
0:03s
wèi shén me méi dǎ zhè méi dāng huí shì a dāng shíSao anh không gọi? Thì lúc đó tôi cũng không để ý chuyện này lắm.
HSK 4
0:03s
gēn nà ge gū niáng qián jiǎo hòu jiǎo yě cóng zhè ér zǒu de jǐng guānĐi gần như cùng lúc với cô gái kia. Cũng đi từ bên này này, anh cảnh sát.
HSK 2
0:03s
zhè duō dà de shì a nín de jué dōu shuì bù hǎoChuyện lớn thế này, anh không ngủ ngon được,
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wài biān hái bù dìng zěn me chuán fēng chuán yǔ nechẳng biết bên ngoài còn đồn đại như thế nào.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
gù yì tiǎo bō nín hé mǎng cūn zhī jiān de guān xì mèng shū jìcố ý khiêu khích quan hệ giữa anh và thôn Mãng. Bí thư Mạnh,
HSK 2
0:03s
bù hǎo yì sī zěn me huí shì méi shì méi shì ná zǒuXin lỗi nhé. Có chuyện gì vậy? Không sao, không sao. Mang đi.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
bāng wǒ men chū chū zhǔ yì wǒ gāng cái jiù shuō guò le wǒ bù kànĐóng góp ý kiến cho chúng tôi đi. Vừa nãy tôi nói rồi, tôi không xem.