The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
HSK 5
0:03s
qǐng nǐ pèi hé gōng zuò nǐ jiǎng chū gè dào lǐ lái wǒ pèi hé nǐAnh vui lòng phối hợp. Anh nói có lý thì tôi sẽ phối hợp.
HSK 7
0:03s
shǎo fèi huà shēn fèn zhèng chū shì yī xiàBớt nói nhảm đi. Xuất trình căn cước công dân.
HSK 7
0:03s
wǒ shuō jǐng chá tóng zhì nǐ zěn me zhè yàng jiǎng huà deƠ này, đồng chí cảnh sát, sao anh lại ăn nói như vậy?
HSK 1
0:03s
nǐ gàn má nǐ yào gàn shén me nǐ gàn shén me nǐAnh làm gì thế? Anh muốn làm gì hả? Anh làm gì thế hả?
HSK 7
0:03s
nǐ zhè shì bào lì zhí fǎ nǐ zhè nòng téng wǒ leAnh thế này là đang dùng vũ lực thi hành pháp luật. Anh thế này... làm tôi đau rồi.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
yǐ hòu zhuān xīn gōng zuò bié lǎo dīng zhe lǐng dǎosau này chuyên tâm làm việc, đừng có suốt ngày theo dõi lãnh đạo,
HSK 7
0:03s
zǒng xiǎng gǎo chū diǎn fēng làng lái yě bú shì shén me hǎo shìcứ muốn gây sóng gió cũng không phải chuyện gì tốt đẹp.
HSK 5
0:03s
shuāi sǐ gè rén bàn nián zhī nèi bú huì yǒu rén zhī dàoNgười ngã chết, trong vòng nửa năm sẽ không có ai biết đâu.
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ men zhè ge shè huì fēng qì jiù shì bèi nǐ men zhè bāng rén gǎo luàn deNền nếp xã hội của chúng ta đã bị đám người như các anh làm loạn.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ bù dàn yào jǔ bào zhào lì dōng wǒ hái yào jǔ bào nǐTôi không những phải tố giác Triệu Lập Đông, mà tôi còn phải tố giác anh.
HSK 5
0:03s
gēn wǒ hé zuò zán men yì qǐ bān dǎo zhào lì dōngHợp tác với tôi, chúng ta cùng nhau lật đổ Triệu Lập Đông.
HSK 6
0:03s
dǎo shì yǒu diǎn xiàng liú shuǐ zhàng bù guò méi guān xìNhìn hơi giống sổ thu chi. Có điều không sao,
HSK 7
0:03s
nǐ bié zhǐ wàng bié rén néng xiàng wǒ yī yàng fàng guò nǐAnh đừng mong người khác sẽ tha cho anh giống như tôi.
HSK 3
0:03s
wǒ yǐ wéi xiàn zài xiàng nǐ zhè yàng de rén yǐ jīng bù duō leTôi tưởng bây giờ không còn nhiều người giống như anh nữa.
HSK 7
0:03s
zhè yàng jí duān è xìng de àn jiàn yǐng xiǎng yǒu duō huài jiù bù yòng wǒ shuō lenhư là người nhà bị bắt cóc, có ảnh hưởng xấu thế nào thì không cần tôi phải nói nữa.
HSK 7
0:03s
zhí jiē gēn wǒ běn rén huì bào bié shuō le nǐ bì xū tīng wǒ shuōtrực tiếp báo cáo với tôi. - Đừng nói nữa. - Ông phải nghe tôi nói.
HSK 2
0:03s
shuō shén me shuō zhè bāng rén dǎn zi yě tài dà leNói cái gì mà nói? Đám người này to gan quá rồi,
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
huó gāi wǒ hé wǒ guī nǚ gēn zhe nǐ chī kǔ shòu zuìĐáng đời tôi và con gái tôi, đi theo ông chịu khổ chịu tội.