
The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年,意气风发的刑警安欣(张译饰)与倍受欺负的鱼贩子高启强(张颂文饰)相识,而后随着高启强逐渐偏离正途,安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌,两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年,在全国开展扫黑除恶常态化的背景下,中央督导组雷霆出击,安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞,最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout

HSK 4
0:03s
chén shū tíng ne yòu shì gè yǒu pí qì de nǚ rénTrần Thư Đình lại là người phụ nữ cứng rắn.

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ zhì yú xiàn zài dī sān xià sì qiú rén mathì tôi có cần phải khom lưng cầu xin người khác thế này không?

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
xiǎng jǐn yī qiè bàn fǎ ràng tā chè dǐ dì bì zuǐNghĩ đủ mọi cách làm cho cô ta im miệng hẳn đi.

HSK 7
0:03s
nǐ bǎ dòng jìng gǎo zhè me dà jǐng qiāng nǐ dōu gǎn qiǎng nǐ shuō néng méi yǒu jǐng cháAnh làm lớn chuyện như thế, còn dám cướp cả súng của cảnh sát, anh nói xem có thể không có cảnh sát

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ yào gǎn dòng tā men wǒ shā nǐ quán jiāNếu mày dám động vào chúng nó tao sẽ giết cả nhà mày.

HSK 3
0:03s
nǐ bǎ chén shū tíng nà ér gǎo dìng lí kāi jīng hǎiAnh xử lý Trần Thư Đình rồi rời khỏi Kinh Hải.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ yǐ wéi nèi chá jiù néng chá chū guǐ lái aAnh tưởng rằng điều tra nội bộ là sẽ tra ra nội gián sao?

HSK 5
0:03s
nà nǐ de zhèn shè yě dé kǎo lǜ kǎo lǜ chéng běn baVậy việc đánh động của anh cũng phải suy nghĩ đến cái giá chứ?

HSK 5
0:03s
zhěng gè zhèng fǎ xì tǒng dōu bú yào zài jìn bù le nǐ kàn nǐ kànthì cả hệ thống chính trị và pháp luật đều không thể tiến bộ được. Anh xem đi, xem đi,

HSK 5
0:03s
lǐng dǎo fǒu dìng nǐ yí gè xiǎng fǎ nǐ bǎ zhěng gè xì tǒng dōu fǒu dìng lelãnh đạo phủ định một suy nghĩ của anh là anh phủ định luôn cả một hệ thống.

HSK 4
0:03s
nǐ méi tīng shuō a mèng jú jīn nián jiù yào tí leAnh chưa nghe nói sao? Năm nay Cục trưởng Mạnh sẽ được thăng chức.

HSK 7
0:03s
shuí zhī dào shì qiú wěn hái shì shén me bié de xiǎng fǎAi biết là muốn giữ ổn định hay là có suy nghĩ gì khác.

HSK 7
0:03s
tā shì wǒ shū jìng rán tā hái zǔ lán wǒ nèi cháÔng ấy là chú tôi mà ông ấy lại ngăn cản tôi điều tra nội bộ.

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ men shī fù zěn me kě néng shī fù méi xìThầy của chúng ta sao? Sao có thể chứ? Thầy không thăng chức được đâu.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
nà bú shì dà jiā tōng guò de yì jiàn nà shì mèng dé hǎi yí gè rén de yì jiànĐó không phải ý kiến được mọi người đồng ý. Đó là ý kiến của một mình Mạnh Đức Hải.