The Knockout poster

The Knockout

狂飙

TV Series4,263 clips

2000年,意气风发的刑警安欣(张译饰)与倍受欺负的鱼贩子高启强(张颂文饰)相识,而后随着高启强逐渐偏离正途,安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌,两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年,在全国开展扫黑除恶常态化的背景下,中央督导组雷霆出击,安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞,最终京海市得以拨云见日清风正气。

Video Dialogue Clips from The Knockout

4,263 clips · Page 36 of 178
没关系的 陈姐 那麻烦你了 我去切点水果
HSK 5
0:03s
méi guān xì de chén jiě nà má fán nǐ le wǒ qù qiē diǎn shuǐ guǒKhông sao đâu chị Trần. Vậy phiền cậu nhé, tôi đi bổ ít hoa quả.
有警察都敢来 胆子够大的
HSK 4
0:03s
yǒu jǐng chá dōu gǎn lái dǎn zi gòu dà deCó cảnh sát mà cũng dám đến, to gan đấy.
请你一定相信我们
HSK 3
0:03s
qǐng nǐ yí dìng xiāng xìn wǒ menXin chị nhất định phải tin chúng tôi.
信不信的有什么用啊
HSK 3
0:03s
xìn bù xìn de yǒu shén me yòng aTin hay không thì có ích gì?
但是你万万没想到的是
HSK 7
0:03s
dàn shì nǐ wàn wàn méi xiǎng dào de shìNhưng điều chị không thể ngờ được là
警察里面有徐江的耳目
HSK 4
0:03s
jǐng chá lǐ miàn yǒu xú jiāng de ěr mùtrong nội bộ cảnh sát có tai mắt của Từ Giang.
你现在也不知道 怎么做了
HSK 1
0:03s
nǐ xiàn zài yě bù zhī dào zěn me zuò leBây giờ chị cũng không biết làm thế nào,
慢慢喝 小心烫
HSK 6
0:03s
màn màn hē xiǎo xīn tàngUống từ từ thôi, cẩn thận nóng.
做得好吗 我看看
HSK 2
0:03s
zuò dé hǎo ma wǒ kàn kànLàm tốt à? Mẹ xem nào.
你哥 你放心
HSK 3
0:03s
nǐ gē nǐ fàng xīnAnh cậu? Chị yên tâm,
你们两个人 就想除掉徐江啊
HSK 2
0:03s
nǐ men liǎng gè rén jiù xiǎng chú diào xú jiāng aHai người các cậu muốn trừ khử Từ Giang à?
他那么怕你跟警察合作
HSK 5
0:03s
tā nà me pà nǐ gēn jǐng chá hé zuòHắn sợ chị hợp tác với cảnh sát như thế,
小高老师教得不错
HSK 2
0:03s
xiǎo gāo lǎo shī jiào dé bù cuòThầy Tiểu Cao dạy tốt lắm,
那你对什么感兴趣嘛 你看一下
HSK 6
0:03s
nà nǐ duì shén me gǎn xìng qù ma nǐ kàn yī xiàVậy cậu có hứng thú với cái gì? Cậu xem thử đi.
随便挑两件
HSK 5
0:03s
suí biàn tiāo liǎng jiànchọn vài món đi,
敢情你是来卖东西的
HSK 1
0:03s
gǎn qíng nǐ shì lái mài dōng xī deLẽ nào cậu đến bán đồ?
这一条街都是我罩着
HSK 7
0:03s
zhè yī tiáo jiē dōu shì wǒ zhào zhecả con đường này đều do tôi lo.
兄弟 咱们借一步说话 借一步
HSK 4
0:03s
xiōng dì zán men jiè yī bù shuō huà jiè yī bùNgười anh em, chúng ta đi chỗ khác nói chuyện, đi chỗ khác.
安警官 你怎么在这儿啊 安警官
HSK 5
0:03s
ān jǐng guān nǐ zěn me zài zhè ér a ān jǐng guānCảnh sát An. Sao cậu lại ở đây vậy? Cảnh sát An.
你坐坐坐 喝杯茶 没事 我参观一下 看看
HSK 4
0:03s
nǐ zuò zuò zuò hē bēi chá méi shì wǒ cān guān yī xià kàn kànAnh ngồi đi, ngồi uống trà. Không sao, tôi đi tham quan tí. Vào xem.
地滑 小心 安警官 喝杯茶 没事 没事
HSK 5
0:03s
dì huá xiǎo xīn ān jǐng guān hē bēi chá méi shì méi shì- Cẩn thận dưới đất trơn. - Cảnh sát An. - Uống trà đi. - Được rồi, được rồi.
对不对 真的是便宜 搞一个
HSK 5
0:03s
duì bú duì zhēn de shì pián yi gǎo yí gè- Đúng không? - Đúng là rẻ thật. Lấy một cái đi.
你生意做到我头上了 不是
HSK 4
0:03s
nǐ shēng yì zuò dào wǒ tóu shàng le bú shìAnh kinh doanh tới chỗ tôi luôn hả? Nào có,
为什么我每次见着你 都饿呢 我也是
HSK 3
0:03s
wèi shén me wǒ měi cì jiàn zhe nǐ dōu è ne wǒ yě shìSao mà mỗi lần tôi gặp anh là tôi thấy đói liền. Tôi cũng vậy,