The Knockout poster

The Knockout

狂飙

TV Series4,263 clips

2000年,意气风发的刑警安欣(张译饰)与倍受欺负的鱼贩子高启强(张颂文饰)相识,而后随着高启强逐渐偏离正途,安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌,两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年,在全国开展扫黑除恶常态化的背景下,中央督导组雷霆出击,安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞,最终京海市得以拨云见日清风正气。

Video Dialogue Clips from The Knockout

4,263 clips · Page 53 of 178
你才是大麻烦呢
HSK 4
0:03s
nǐ cái shì dà má fán neAnh mới là phiền phức lớn đấy.
别再叫我师父了
HSK 6
0:03s
bié zài jiào wǒ shī fù leĐừng gọi tôi là thầy nữa,
你来得正好
HSK 4
0:03s
nǐ lái de zhèng hǎocậu đến rất đúng lúc.
为什么不提前 跟局里汇报
HSK 6
0:03s
wèi shén me bù tí qián gēn jú lǐ huì bàoVì sao không báo cáo với cục trước?
这种情报 十个有八个都是假的
HSK 7
0:03s
zhè zhǒng qíng bào shí gè yǒu bā gè dōu shì jiǎ deTình báo kiểu này phần lớn đều là giả,
堆在待处理的文件里 都落灰了
HSK 5
0:03s
duī zài dài chǔ lǐ de wén jiàn lǐ dōu luò huī leđể trong đống giấy tờ chờ xử lý, đều đóng bụi rồi.
太好了 真是太好了
HSK 7
0:03s
tài hǎo le zhēn shì tài hǎo leTốt quá rồi, đúng là tốt quá rồi.
别搞得跟指派似的
HSK 5
0:03s
bié gǎo dé gēn zhǐ pài shì deđừng làm giống chỉ định quá,
宝宝 你怎么了 不高兴啊
HSK 2
0:03s
bǎo bǎo nǐ zěn me le bù gāo xìng aCục cưng, con sao vậy? Không vui à?
你们要干吗 陈书婷
HSK 1
0:03s
nǐ men yào gàn má chén shū tíngHai người muốn làm gì? Trần Thư Đình,
好像是好看点 是吗
HSK 3
0:03s
hǎo xiàng shì hǎo kàn diǎn shì mahình như đẹp hơn rồi. Đúng không?
趴这儿看 你哥到底想干吗
HSK 7
0:03s
pā zhè ér kàn nǐ gē dào dǐ xiǎng gàn má[Cầu trượt Cá Mập] Nằm ở đây đi. Rốt cuộc anh trai cậu muốn làm gì?
随随便便就敢见泰叔
HSK 4
0:03s
suí suí biàn biàn jiù gǎn jiàn tài shūDám tùy tiện gặp chú Thái như thế?
没事 你让他们玩嘛 你看他们多开心啊
HSK 6
0:03s
méi shì nǐ ràng tā men wán ma nǐ kàn tā men duō kāi xīn aKhông sao, chị cứ để họ chơi đi, chị nhìn xem họ vui biết mấy.
你要什么时候说真话
HSK 1
0:03s
nǐ yào shén me shí hòu shuō zhēn huàKhi nào anh mới nói thật?
那天到底发生什么了 你要不要跟大家讲出来
HSK 4
0:03s
nà tiān dào dǐ fā shēng shén me le nǐ yào bù yào gēn dà jiā jiǎng chū láiHôm đấy rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Anh có muốn nói với mọi người không?
你怎么连警服都不穿
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me lián jǐng fú dōu bù chuānSao anh không mặc đồng phục cảnh sát luôn vậy?
你倒是穿了 你们都穿了 你不讲真话
HSK 6
0:03s
nǐ dǎo shì chuān le nǐ men dōu chuān le nǐ bù jiǎng zhēn huàAnh thì mặc rồi, mọi người đều mặc, anh không nói thật
你配穿这身警服吗 你说什么呢
HSK 5
0:03s
nǐ pèi chuān zhè shēn jǐng fú ma nǐ shuō shén me nemà xứng mặc bộ đồng phục cảnh sát này sao? Anh nói gì vậy?
当着师娘的面 和大伙的面 把你的想法说出来
HSK 4
0:03s
dāng zhe shī niáng de miàn hé dà huǒ de miàn bǎ nǐ de xiǎng fǎ shuō chū láiở trước mặt vợ của thầy và mọi người, nói suy nghĩ của anh ra,
想不想我 想 想 见到我开不开心
HSK 3
0:03s
xiǎng bù xiǎng wǒ xiǎng xiǎng jiàn dào wǒ kāi bù kāi xīnCó nhớ con không? Nhớ, nhớ. Gặp con vui không?
如果我高启强 不是这块料的话 今天我也不会
HSK 3
0:03s
rú guǒ wǒ gāo qǐ qiáng bú shì zhè kuài liào de huà jīn tiān wǒ yě bú huìNếu như Cao Khải Cường tôi không phải người thích hợp, hôm nay tôi cũng không
你不为我们俩高兴吗 特别高兴 你少来这套
HSK 5
0:03s
nǐ bù wèi wǒ men liǎ gāo xìng ma tè bié gāo xìng nǐ shǎo lái zhè tàocháu không vui cho bọn chú sao? Cực kì vui. Cháu bớt đi,
你是巴不得我们老家伙 赶紧走呢 怎么样
HSK 7
0:03s
nǐ shì bā bù dé wǒ men lǎo jiā huǒ gǎn jǐn zǒu ne zěn me yàngcháu mong lão già như bọn chú mau rời đi nhất mà. Sao?