Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
HSK 7
0:03s
qián tí shì tā men dé xiào shùn wǒ men nǎ bù xiào shùn leĐiều kiện là họ phải hiếu thảo. Chúng con bất hiếu ở chỗ nào?
HSK 6
0:03s
nǐ wèi shén me zǒng shì bǎ ài qíng hé jīn qián hùn wéi yī tán netại sao anh cứ đánh đồng tình yêu với tiền bạc như vậy?
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ shuō wǒ jiù bù míng bái le zì jǐ yǐ jīng bù néng shēng huó zì lǐ leTôi thật sự không hiểu nổi Bản thân còn chẳng lo được cho mình
HSK 5
0:03s
nà liǎng biān de diē mā yě shì yǐ jīng yǎng fèi yí dài leBố mẹ hai bên cũng vậy Đã nuôi hỏng cả một thế hệ rồi
HSK 7
0:03s
gàn má hái yào zhāng yá wǔ zhǎo de zài qù huò hài xià yí dàiCòn múa may hung hăng làm gì nữa Để rồi lại tàn phá thế hệ tiếp theo
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nǎ pà shì kāi fù yào tiáo lǐ tiáo lǐ yě shì hǎo de yadù chỉ là lấy ít thuốc về bồi bổ thêm cũng tốt mà
HSK 6
0:03s
fēn wéi yī shàng lái shuǐ dào qú chéngKhông khí lãng mạn lên rồi mọi chuyện tự khắc sẽ xong thôi
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
shū jìng fǎ guān rén hěn hǎo de nín fàng xīnThẩm phán Shu Jing rất tốt bụng Bà cứ yên tâm
HSK 5
0:03s
tā kěn dìng bú huì ràng nín nà liǎng gè gē gē zhàn nín pián yi deBà ấy chắc chắn sẽ không để hai người anh của bà chiếm lợi của bà đâu
HSK 3
0:03s
bù yòng bù yòng bù yòng wǒ zhù de lí zhè tè bié jìnThôi không cần đâu Tôi ở gần đây lắm
HSK 4
0:03s
xiè xiè qín lǜ shī wǒ gēn nǐ yī kuài chī gè wǎn fàn baCảm ơn luật sư Tần Để tôi ăn tối cùng cô nhé
HSK 3
0:03s
bù yòng bù yòng nǐ kàn wǒ wǒ cài dōu mǎi hǎo leThôi không cần đâu Cô xem này, tôi mua đồ ăn rồi đây
HSK 6
0:03s
nín péi wǒ yī kuài ma bù yòng le zhēn de shìBà ăn cùng tôi đi Thôi thật sự không cần đâu
HSK 5
0:03s
zhè jiā cān tīng yě shì wǒ zhī qián jiàn kè hù jīng cháng lái de dìNhà hàng này trước đây tôi hay gặp khách thường xuyên lui tới lắm
HSK 7
0:03s
zhè xǐ yī zuò fàn duān shǐ duān niào jiù suàn le zhè lǎo rén jiā kàn bìngNào là giặt giũ, nấu nướng dọn vệ sinh cho cụ đã đành Đưa cụ đi khám bệnh
HSK 4
0:03s
tái shàng tái xià fēng lǐ yǔ lǐ yě dōu zhǐ zhe nín yí gè rénbế lên bế xuống, nắng mưa không nề hà cũng một mình chị gánh hết
HSK 5
0:03s
qí shí tè bié jù tǐ de wǒ yě bù tài qīng chǔ bù guò wǒ yǒu gè jiě menThật ra chi tiết cụ thể tôi cũng không rõ lắm Nhưng tôi có một chị bạn thân
HSK 2
0:03s
dào shí hòu wǒ bāng nín wèn wèn wǒ men yào qù zuò de zhè geLúc đó tôi sẽ hỏi giúp chị Cái mà chúng ta cần đến làm
HSK 4
0:03s
nà tài hǎo le dào shí hòu wǒ péi nǐ yī kuài guò qùVậy thì tốt quá Lúc đó tôi sẽ đi cùng chị