
Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导,案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭,与热心律师秦睿不期而遇,二人同家事庭的多位法官深入基层工作,为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中,以赤诚之心剖解百态,不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now

HSK 5
0:03s
nín fàng xīn wǒ zhè xīn lǐ yǒu shù shǒu shù dǎ suàn shén me shí hòu zuòAnh yên tâm, tôi biết giới hạn của mình. Cô định mổ khi nào?

HSK 6
0:03s
shì ma jiù zhè me cùn zhè àn zi xiàn zài zài tiáo jiě shìThật không? Trùng hợp vậy đó. Vụ này đang ở phòng hòa giải.

HSK 7
0:03s
bù guāng méi hé jiě hái chà diǎn dǎ qǐ lái neKhông những không hòa giải được Mà còn suýt đánh nhau nữa

HSK 5
0:03s
gēn nǎ biān gǎn qíng gēng shēn bì jìng xuè nóng yú shuǐVà tình cảm với bên nào sâu hơn Dù sao máu mủ vẫn đặc hơn nước

HSK 7
0:03s
nǐ men duì wǒ yǒu yǎng yù zhī ēn tā men yǔ wǒ xuè mài xiāng liánCác mẹ có ơn nuôi dưỡng với con Họ với con có cùng huyết thống

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ yě gàn le wǒ gàn le wǒ yě lái péi yí gèCon cũng cạn luôn Con uống cạn rồi Con cũng xin uống cùng một ly

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
bù guǎn zěn me yàng wǒ dōu xiāng xìn nǐ bú shì nà yàng de rénDù thế nào đi nữa Tôi vẫn tin anh không phải người như vậy

HSK 6
0:03s
jiù dāng wǒ qiú nǐ le xíng ma pèi hé wǒ yī xiàCoi như tôi xin anh được không? Hãy hợp tác với tôi một chút

HSK 7
0:03s
nǐ gēn qín lǜ shī hái zhēn shì pèi hé dé tiān yī wú fèngAnh với luật sư Tần thật sự ăn ý với nhau như một vậy

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ jiù rěn xīn chāi sàn tā men ya nǐ dǒng shén me jiào zuòCậu nỡ lòng nào chia rẽ họ vậy Cậu có hiểu thế nào là

HSK 6
0:03s
dāng duàn zé duàn jí shí zhǐ sǔn ma yōu xiù de fǎ guāncần dứt thì dứt, kịp thời dừng lại không? Một thẩm phán xuất sắc

HSK 5
0:03s
nán bù chéng yào děng tā men shēng le hái zi yǐ hòu zài tǎo lùn fēn shǒu maChẳng lẽ phải đợi đến lúc họ có con rồi mới bàn chuyện chia tay à?

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ xià wǒ yī tiào zhè zěn me hái yǒu gè rén neAnh làm tôi giật mình quá Sao ở đây vẫn còn người thế này

HSK 6
0:03s
yào zhào zhè me kàn zhè yǐ hòu wǒ dé gěi nǐ yǎng lǎo leNhìn thế này thì Sau này tôi phải nuôi anh già mất

HSK 3
0:03s
hǎo sǐ bù sǐ de tā chū mén wǎi le jiǎo le nǐ shuōXui xẻo không chịu được Ra cửa mà bị bong gân, anh bảo thế

HSK 7
0:03s
zhè kě shì nǐ ràng wǒ zǒu de kě bié shuō wǒ bù fù zé rènNhưng mà là anh bảo tôi đi đó nhé Đừng có bảo tôi vô trách nhiệm đấy

HSK 7
0:03s
shén me sān wú chǎn pǐn wǒ zài jí shì shàng mǎi deHàng không rõ nguồn gốc gì chứ Con mua ở chợ phiên mà

HSK 4
0:03s
nǐ shén me shí hòu kāi shǐ chī táng le nǐ cóng lái bù chī táng deCon bắt đầu ăn kẹo từ khi nào vậy Con chưa bao giờ ăn kẹo cơ mà

HSK 1
0:03s