Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
HSK 4
0:03s
zài shuō le tā xiàn zài lián shōu rù dōu méi yǒuHơn nữa Hiện tại cô ấy không có thu nhập gì cả
HSK 5
0:03s
shí xiǎo méi tā xiàn zài yǒu xīn wú lì zhè shì zuì gēn běn deThạch Hiểu Mai bây giờ dù có lòng nhưng lực bất tòng tâm Đó mới là điều cốt lõi nhất
HSK 3
0:03s
yé yé nǎi nǎi zhè céng xuè qīn guān xì shì bú huì biàn de zhè ge duì baMối quan hệ huyết thống của ông bà nội Cũng sẽ không thay đổi được Đúng không
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
ér qiě hái yǒu nǎi nǎi ne nǎi nǎi hái néng bāng chèn yī xiàHơn nữa còn có bà nội nữa. Bà nội cũng có thể phụ giúp một tay.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
jiù shì yīn wèi fù mǔ yào lí hūn le yìng shēng shēng gěi tā men fēn kāichỉ vì bố mẹ ly hôn mà bị chia cắt khỏi nhau,
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ yào xiǎng ràng wǒ guò qù nǐ jiù zhí shuō ma shì baMuốn tôi qua thì cứ nói thẳng ra đi. Phải không?
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nín hǎo wǒ zhōng jiè xiǎo gē nín hǎo nǐ lái de zhèng hǎo zán zǒu baXin chào, tôi là môi giới ạ Xin chào Anh đến đúng lúc rồi, đi thôi
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ méi shì ba gāng cái shí zài shì bào qiàn méi shìBạn không sao chứ? Lúc nãy thật sự xin lỗi Không sao đâu
HSK 6
0:03s
yǒu de rén shēng zài mì guàn lǐ yǒu de rén shēng lái jiù zài ní zhǎo lǐCó người sinh ra trong nhung lụa có người sinh ra đã ở trong vũng lầy
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè yàng ba dào shí hòu nǐ zài lián xì wǒ wǒ yào shì kě yǐ guò qùThế này nhé, đến lúc đó bạn liên lạc với tôi Nếu tôi có thể đến được
HSK 1
0:03s
yī huì qù nǎ chī xiāo yè nǐ zěn me lái leLát nữa đi ăn đêm ở đâu vậy? Sao bạn lại đến đây?
HSK 3
0:03s
bú shì shuō hǎo le qù chī fàn de dì fāng jiàn maKhông phải đã hẹn rồi sao, gặp nhau ở chỗ ăn cơ mà?
HSK 3
0:03s
nà zǒu ba qù chī wǒ dōu lái le nǐ ràng wǒ hē kǒu shuǐ bù xíng maThôi đi đi, đi ăn thôi. Tôi đã đến tận đây rồi, cho uống ngụm nước cũng không được sao?