Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
HSK 7
0:03s
nà fáng zi zhǎo dé zěn me yàng le gāo yuàn nà biān fáng zi kě guìTìm nhà đến đâu rồi? Gần Tòa án cấp cao giá thuê đắt lắm.
HSK 2
0:03s
zǒu ba chī fàn qù wǒ yǐ jīng xiǎng hǎo yào chī shén me le zǒuĐi thôi, đi ăn nào. Tôi đã nghĩ sẵn muốn ăn gì rồi. Đi nào.
HSK 3
0:03s
nǐ zhe shén me jí wǒ zuò yī huì bù xíng ma nǐ zhēn deBạn vội gì vậy? Ngồi một lúc không được sao? Bạn thật sự...
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
yòu méi shén me guān xì nǐ hái zài niàn niàn bù wàng yī yī bù shě de gàn mácũng chẳng có quan hệ gì, mà bạn vẫn cứ khắc ghi mãi, lưu luyến làm gì vậy?
HSK 2
0:03s
dé nǐ yào zhè me shuō wǒ yě méi shén me hǎo shuō deThôi được rồi. Bạn đã nói vậy thì tôi không có gì để nói nữa.
HSK 4
0:03s
nǐ zhè dì wǒ yě bù xiǎng dài le wǒ zǒu leChỗ này tôi cũng không muốn ở thêm nữa. Tôi về đây.
HSK 1
0:03s
bú shì shuō hǎo qù chī xiāo yè ma bù chī le màn màn cháng yèKhông phải đã hẹn đi ăn đêm rồi sao? Không ăn nữa. Đêm dài đằng đẵng,
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ jué de nǐ xiàn zài zuò fēi sù zuò dé yǐ jīng jiàn rù jiā jìng leTôi thấy công việc phi tố tụng của bạn bây giờ Đã ngày càng vào guồng rồi đó
HSK 5
0:03s
xīn dòng yě dé xíng dòng yǐ wǒ xiàn zài zhè ge tiáo jiànXao xuyến thì cũng phải hành động chứ Với điều kiện của tôi hiện tại
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
lái zhèng miàn zài kàn yī xià wǒ men zài zì pāi yī xiàNào, nhìn thẳng vào đây xem nào Mình tự chụp thêm cái nữa đi
HSK 7
0:03s
gè wèi qīn péng hǎo yǒu nǐ men jiàn zhèng a zhè shì shěn xiè zhì fǎ guānCác bạn bè người thân ơi, hãy làm chứng nhé Đây là thẩm phán Thẩm Tạ Trật
HSK 7
0:03s
jīn tiān bú shì wǒ zhǎo tā shì tā tū rán chán shàng wǒ deHôm nay không phải tôi tìm anh ấy mà chính anh ấy đột nhiên bám lấy tôi
HSK 7
0:03s
jiù zhè me diǎn xiǎo shì bié lái huí tuī tuō le nǐ míng tiān yī zǎo jiù qùChuyện nhỏ thế thôi Đừng có đùn đẩy qua lại nữa Sáng sớm mai em đi luôn đi
HSK 4
0:03s
dào nǎ zhàn dào nǎ lù chē bǐ wǒ dōu qīng chǔBến nào, tuyến nào chuyển xe Nó thuộc hơn cả tôi
HSK 1
0:03s
wǒ bù xiǎng tīng tā shuō tā shuō shén me wǒ dōu bù xiǎng tīngTôi không muốn nghe bà ấy nói gì Bà ấy nói gì tôi cũng chẳng muốn nghe
HSK 4
0:03s