Hold A Court Now poster

Hold A Court Now

家事法庭

TV Series3,619 clips

由最高人民法院影视中心全程指导,案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭,与热心律师秦睿不期而遇,二人同家事庭的多位法官深入基层工作,为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中,以赤诚之心剖解百态,不忘初心传递法治温度。

Video Dialogue Clips from Hold A Court Now

3,619 clips · Page 144 of 151
怎么这个蔫不悄地跟着我们呢
HSK 2
0:03s
zěn me zhè ge niān bù qiāo dì gēn zhe wǒ men nelén lút bám theo chúng tôi thế nào
她说什么 你说你 报警
HSK 5
0:03s
tā shuō shén me nǐ shuō nǐ bào jǐngCô ấy nói gì à, con lo chuyện con đi Báo cảnh sát đi
嘟嘟 快一点快一点
HSK 2
0:03s
dū dū kuài yì diǎn kuài yì diǎnĐô Đô, nhanh lên nào
那嘟嘟怎么办呢 舒庭
HSK 3
0:03s
nà dū dū zěn me bàn ne shū tíngVậy Đô Đô thì sao? Thẩm phán Thư
孩子的弟弟妹妹丢了 我们正准备去找呢
HSK 3
0:03s
hái zi de dì di mèi mèi diū le wǒ men zhèng zhǔn bèi qù zhǎo neEm trai và em gái của bé bị mất tích rồi Chúng tôi đang chuẩn bị đi tìm
我跟你们一块吧 不用了 我们去就行了
HSK 3
0:03s
wǒ gēn nǐ men yī kuài ba bù yòng le wǒ men qù jiù xíng leĐể tôi đi cùng với các bạn Không cần đâu, chúng tôi đi được rồi
我正好在这等人 帮你们看着孩子 这
HSK 4
0:03s
wǒ zhèng hǎo zài zhè děng rén bāng nǐ men kàn zhe hái zi zhèTôi đang đợi người ở đây Tôi trông bé cho các bạn Thế này...
这太麻烦你了吧 这 这也好
HSK 6
0:03s
zhè tài má fán nǐ le ba zhè zhè yě hǎoPhiền anh/chị quá vậy Thôi... vậy cũng được
嘟嘟 你就跟着姐姐吧
HSK 2
0:03s
dū dū nǐ jiù gēn zhe jiě jiě baĐô Đô, con ở đây với chị nhé
妈妈找完弟弟妹妹就过来接你
HSK 3
0:03s
mā mā zhǎo wán dì di mèi mèi jiù guò lái jiē nǐMẹ tìm xong em trai em gái sẽ đến đón con
听姐姐话 别乱跑 谢谢您 秦律师 没事没事
HSK 4
0:03s
tīng jiě jiě huà bié luàn pǎo xiè xiè nín qín lǜ shī méi shì méi shìNghe lời chị, đừng chạy lung tung Cảm ơn chị, Luật sư Tần Không có gì đâu
一会回来 谢秩回来我让他来找你 你们快去吧
HSK 2
0:03s
yī huì huí lái xiè zhì huí lái wǒ ràng tā lái zhǎo nǐ nǐ men kuài qù baLát quay lại nhé Tạ Trật về tôi sẽ bảo nó đến tìm chị Các bạn đi nhanh đi
姐姐帮你拿着书包 来
HSK 2
0:03s
jiě jiě bāng nǐ ná zhe shū bāo láiChị xách cặp cho em nhé, lại đây.
大哥哥 你能带我们去秘密基地吗
HSK 6
0:03s
dà gē gē nǐ néng dài wǒ men qù mì mì jī dì maAnh ơi, anh có thể đưa tụi em đến Căn cứ bí mật không?
基地 我们没钱坐公交车
HSK 6
0:03s
jī dì wǒ men méi qián zuò gōng jiāo chēCăn cứ ấy... Tụi em không có tiền đi xe buýt.
一起 太好了 谢谢哥哥
HSK 2
0:03s
yì qǐ tài hǎo le xiè xiè gē gēĐi cùng nhau Tuyệt quá, cảm ơn anh
你说他能上哪去呀
HSK 5
0:03s
nǐ shuō tā néng shàng nǎ qù yaBác nghĩ cậu ấy đi đâu rồi nhỉ
大爷 大妈 元宝找到了吗 没有
HSK 5
0:03s
dà yé dà mā yuán bǎo zhǎo dào le ma méi yǒuBác ơi, bác ơi Tìm thấy Nguyên Bảo chưa ạ Chưa tìm thấy
怕他突然回来 你说他要是丢了
HSK 4
0:03s
pà tā tū rán huí lái nǐ shuō tā yào shì diū leSợ cậu ấy bất ngờ quay về Bác cứ lo nếu cậu ấy mà lạc
元宝那么大的人 不会有事的 我们一起想办法
HSK 3
0:03s
yuán bǎo nà me dà de rén bú huì yǒu shì de wǒ men yì qǐ xiǎng bàn fǎNguyên Bảo lớn như vậy rồi Sẽ không sao đâu ạ Chúng ta cùng nhau tìm cách
特别喜欢去的地方 远一点的
HSK 3
0:03s
tè bié xǐ huān qù de dì fāng yuǎn yì diǎn deChỗ nào đặc biệt thích đến không, xa hơn một chút
请注意安全 你在哪
HSK 3
0:03s
qǐng zhù yì ān quán nǐ zài nǎHãy chú ý an toàn nhé Cậu đang ở đâu vậy
你好小淘气 你在哪 到了
HSK 1
0:03s
nǐ hǎo xiǎo táo qì nǐ zài nǎ dào leÔi cậu tinh nghịch quá, đang ở đâu vậy Đến nơi rồi
快走快走 元宝哥哥 到了
HSK 2
0:03s
kuài zǒu kuài zǒu yuán bǎo gē gē dào leĐi nhanh lên, nhanh lên Anh Nguyên Bảo ơi, đến nơi rồi