Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
HSK 7
0:03s
dàn shì wǒ xiàn zài yě lián xì bù shàng tā nà nǐ dāng shì rén xiàn zài shén me yì siNhưng bây giờ tôi cũng không liên lạc được với anh ta. Vậy đương sự của anh/chị bây giờ có ý gì?
HSK 4
0:03s
sān wèi qǐng màn yòng rú guǒ hái yǒu shén me xū yào nín jǐn guǎn shuō hǎoMời ba vị dùng bữa. Nếu cần gì cứ tự nhiên gọi nhé. Được.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
zuò lái sān wǎn yáng tāng hǎo lei zài lái diǎn xiǎo càiNgồi đi. Cho ba bát canh dê. Vâng ạ! Thêm vài món rau nữa.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
chú fáng cuī yī xià wǒ men zháo jí hǎo lei hǎo leiNhắc bếp làm nhanh lên, chúng tôi đang vội. Vâng vâng ạ!
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
zǒu kāi bù hǎo hǎo chī fàn zài zhè gàn shén me lí kāi zhè lí kāi zhèTránh ra Không chịu ăn đứng đây làm gì Cút đi, cút đi
HSK 3
0:03s
nǐ lí kāi zhè tīng dào méi yǒu zǒu kāi gěi wǒ chū qù chū qùMày, cút khỏi đây, nghe chưa Tránh ra Cút ra ngoài, ra ngoài
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
bié pèng wǒ zhè jiù shì nǐ shuō nà chù sheng nǐ gè lǎo liú mángĐừng chạm vào tôi Đây chính là cái thứ súc sinh mày nói đó Đồ già dê
HSK 4
0:03s
nǐ shì qiáng jiān fàn nǐ tīng wǒ jiě shì jǐng chá diào chá guò leMày là kẻ hiếp dâm Nghe tôi giải thích đã Cảnh sát đã điều tra rồi
HSK 1
0:03s
wǒ shén me dōu méi yǒu zuò qiáng jiān fàn qiáng jiān fànTôi không làm gì cả Kẻ hiếp dâm, kẻ hiếp dâm
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
hái lái jìn shì ba dōu shì hái zi suàn le suàn leCòn hăng máu lắm hả Đều là trẻ con, thôi thôi
HSK 5
0:03s
nǐ pǎo zhè lái gàn shén me ya wǒ zěn me yī bù zhù yì nǐ jiù dào chù wǎng wài pǎoCon chạy đến đây làm gì vậy Mẹ vừa không để ý là con chạy đi khắp nơi rồi
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
bié jiào le zhè dì kěn dìng méi rén zhùThôi đừng gọi nữa. Chỗ này chắc chắn không có ai ở.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ zài dǎ diàn huà gēn tóng shì què rèn yī xiàtôi gọi điện xác nhận lại với đồng nghiệp.